Советского поэта заменили «киевским Картье». Но фамилия осталась та же
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
Шимон БРИМАН
Радикальные переименования в Киеве!
Киевский горсовет 8 сентября изменил названия еще 40 улиц и площадей столицы Украины. Этим решением улица Маршака переименована в улицу… Маршака.
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
Просто теперь будет уточнено, что вместо советского детского поэта Самуила Яковлевича Маршака эта улица будет названа в честь Иосифа Абрамовича Маршака (1854-1918) — крупнейшего киевского ювелира, создателя и владельца ювелирного дома "Маршак" — одного из главных конкурентов питерских Фаберже.
Иосифа Маршака называли «Киевским Картье». По его завещанию, 1 миллион рублей был передан на благотворительность в Киеве. Его сын Александр успел уехать в Париж, где до сих пор работает ювелирный салон Marchak.
Два забавных момента:
Первый: Иосиф Маршак родился в селе Гнатевка (Гнатiвка) под Киевом, которое Шолом Алейхем отобразил в названии Анатевка в рассказах о Тевье-молочнике. И это та самая Анатевка, в которой построен современный еврейский кампус от синагоги Бродского.
Второй: прикол в том, что поэт Самуил приходится ювелиру Иосифу двоюродным племянником. Так что Киеврада переименовала по принципу "всё остаётся в семье".
