Полиция Лондона прекратила расследование нападения на автобус на Хануку на Оксфорд-стрит — хотя лица небледных юношей со взором горящим вполне различимы
Столичная полиция прекратила расследование антисемитского нападения на автобус с еврейскими подростками в центре Лондона во время Хануки в прошлом году. Об этом пишет журналист «Jewish Chronicle» Бен Блох (перевод: "Лехаим").
Согласно заявлению полиции, расследование широко осуждаемого нападения было прекращено еще в июле после того, как полиция не смогла опознать людей на видео, Полиция сообщает, что они подали в общей сложности три обращения для установления личности предполагаемых преступников, но все имена, предоставленные офицерам, были исключены из расследования. В заявлении для «Jewish News» полиция Лондона отметила:
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
«29 ноября 2021 года офицеры ответили на звонки об антисемитских оскорблениях в отношении пассажиров частного автобуса на Оксфорд-стрит со стороны группы, находящейся на тротуаре снаружи. Автобус уехал с места происшествия, чтобы избежать дальнейшего противостояния, и офицеры встретили его неподалеку. Подозреваемые также покинули территорию, и их местонахождение установить не удалось.
Видеозапись инцидента была распространена в социальных сетях, и мы обратились с призывом ко всем, кто опознал причастных, откликнуться. Были выпущены еще два обращения, в которых содержались фотографии, помогающие в опознании. Единственные имена, предоставленные в ответ на эти обращения, были исключены из наших запросов. Личности причастных к нападению до сих пор неизвестны.
В июле было принято решение о закрытии дела. Преступление на почве ненависти любого рода неприемлемо. Если появится новая информация, обеспечивающая реалистичное направление расследования, мы, конечно же, будем готовы провести дальнейшее расследование».
Видеозапись нападения на лондонской Оксфорд-стрит стала вирусной и вызвала широкое обсуждение и осуждение. На ней были показаны подростки–евреи на ханукальной прогулке, подвергшиеся преследованиям со стороны группы молодых людей, которые плевали в их автобус и скандировали антиизраильские лозунги.
The Met Police are believed to have dropped the investigation into last year’s Oxford Street Chanukah attack on Jewish teenagers.
Police have said that after they were unable to identify the perpetrators, a decision was made in July to close the case. pic.twitter.com/0fjSaK0Mxz
— The Jewish Chronicle (@JewishChron) October 7, 2022
Автобус вез группу молодых хабадников – британских евреев и израильтян – с северо-запада Лондона, остановившись на Оксфорд-стрит возле магазина «Primark». Некоторые подростки вышли из автобуса, чтобы танцевать и петь на улице. Вскоре группа незнакомых мужчин включила громкую музыку из динамиков и принялась танцевать вокруг еврейских подростков.
Одна молодая женщина из числа пассажиров автобуса, пожелавшая остаться неназванной, рассказала JC в прошлом году, что эти мужчины насмехались над ними. Когда евреи пытались игнорировать их, поведение "танцовщиков" становились еще более угрожающими.
Раввин Шнеор Глиценштейн из «Израильского центра ХАБАДа» в Голдерс Грин был в автобусе со своей группой. Он рассказал JC, что мужчины начали кричать им «Свободная Палестина». Чтобы избежать эскалации, раввин Шнеор приказал группе вернуться в автобус. В этот момент мужчины становились все более агрессивными, нападая на автобус, пока он ждал, когда в потоке транспорта появится просвет, чтобы уехать. На шокирующей видеозаписи инцидента видно, как эти "красавцы" бьют по автобусу, а пассажиры просят водителя уехать. «Едем», — кричит один пассажир, а другой кричит: «Поехали, поехали».
В этот момент двое из нападавших снимают обувь и начинают бить подошвами по окнам автобуса. Затем мужчины принимаются плевать в окна и кричать на пассажиров. Двое подняли средний палец в адрес тех, кто был в автобусе. Когда автобус наконец уезжал, один из "палестинофилов" бежал рядом с ним, ударяя кулаком в окно.
Женщина в автобусе заявила JC, что, по ее мнению, нападение было «направленным», потому что пассажиры были евреями.
В отличие от наших британских коллег, подающих информацию с экивоками типа "по видимости", мы политкорректничать не будем. Достаточно посмотреть видео, чтобы определить национальную и религиозную принадлежность юдофобов. И порадоваться тому, что при них в качестве оружия были только их луженные глотки, слюна да ботинки. К счастью, обошлось без "коктейлей Молотова" и других средств "борьбы с сионистской военщиной".
И пара слов о профессионализме сотрудников Скотланд-ярда. На видео вполне различимы с позволения сказать лица нападавших. И при должном изучении этой записи, зная, к какой национально-религиозной группе принадлежат эти подонки, обнаружить их было вполне реально. Но полицейские предпочли посоветовать евреям утереться – в буквальном и переносном смысле этого слова.
