Лидер группы "Любэ" Николай Расторгуев заявил, что у нет ничего общего с "мишпухой"
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
Элла ГОРЕЦКАЯ
Известный советский и российский музыкант, лидер знаменитой группы "Любэ" Николай Расторгуев использовал выражение "мишпуха", комментируя решение властей Канады о его включении в санкционный список.
В беседе с корреспондентом российского издания РБК Расторгуев заявил, что решение Оттавы не стало сюрпризом для него: он уже находится в санкционном списке Евросоюза.
Фронтмен группы "Любэ" отметил, что решение канадских властей не отразится на его творческой деятельности, так как последний раз он был на гастролях в Канаде и США двадцать лет тому назад.
Расторгуев негативно оценил уровень тамошнего зрителя, приходившего на концерты группы:
"Еще тогда я понял, что мне там некомфортно! У меня нет ничего общего с местной "мишпухой", для которой мы работали и работают все артисты популярных жанров из России. И еще тогда я дал себе зарок — никогда туда больше ни ногой".
Слово "мишпуха" происходит от слова "мишпаха" ("семья" на иврите) и часто употребляется в значении "большая группа людей, объединенных по национальному или иному принципу". Чаще всего под "мишпухой" подразумевают группы людей, объединенных одной национальностью — еврейской.
Кроме того, "мишпуха" часто использовалось ранее в так называемом уголовном (криминальном) арго.
ОТ РЕДАКЦИИ "ИСРАГЕО"
А еще "мишпуха" – слово из лексикона столичных и пристоличенных снобов, припечатывающих им к позорному столбу тех, кого они считают слишком местечковыми. Как оценил израильскую публику один известный московский режиссер и артист с еврейскими корнями, ему на Земле обетованной делать нечего, так как "там сплошная мишпуха из Жмэринки".
Лыткаринско-люберецкий "батяня", похоже, тоже записал себя в московские псевдоинтеллектуалы. Что, конечно, не помешает ему пожелать устроить гастрольный "чёс" по Израилю. Надеемся только, что как и Григорий Лепс и иже с ним, Расторгуев будет отправлен по курсу русского корабля, а израильские импресарио с вниманием отнесутся к мнению своих американских и канадских коллег. Ну недостойна наша "мишпуха" слушать и созерцать великого мумузыканта и певца ртом, которого почитает сам великий Пу и за талант вселенского масштаба, и за поддержку агрессии против Украины!
