У фюрера появился шанс вернуться во Францию — не живым, так в виде его главного творения
Лилиана БЛУШТЕЙН, собственный корреспондент журнала "ИсраГео" во Франции
Франция, страна, некогда прогнувшаяся под нацистов и принявшая посильное участие в "окончательном решении еврейского вопроса", не особо гордится этим крайне неприятным периодом в своей истории. Гораздо приятнее говорить о движении Сопротивления и мужестве деголлевцев, чем о вишистах и прочих коллаборационистах, а уж тем более — о французских полицейских, сгонявших евреев в концлагерь Дранси. Но позор былого не упал на тротуары вместе с волосами "нацистских подстилок", которых остригали наголо на площадях Парижа, а порой и раздевали догола, заставляя проходить по улицам французских городов. Он просто забыт — как его забыли и в других странах, оказавшихся под нацистским сапогом.
Почему я это написала? Потому что узнала, что французский издательский дом Fayard намерен в 2016 году издать книгу Адольфа Гитлера "Майн кампф" ("Моя борьба"). С чего вдруг именно в 2016-м? А потому что заканчивается срок действия авторских прав на сие человеконенавистническое творения, закрепленных за правительством Баварии.
Известный германист Оливье Маннони, подготовивший новый французский перевод книги, считает, что критические вступление, послесловие и комментарии делают эту публикацию вполне легитимной. Попытка правозащитников воспрепятствовать изданию "Майн кампф" была разбита судом, который признал эту книгу ценным историческим документом и разрешил публикацию при условии, что текст книги будет сопровождаться предостерегающими комментариями.
Казалось бы, что такого? Книга издается в научных целях именно с точки зрения ее дискредитации. Но продаваться-то она будет свободно! И желающие купят и изучат ее, утверждаясь в своей ненависти к евреям, и не обращая внимание на комментарии. Так, как когда-то антисемиты раскупили академическое издание "Протоколов сионских мудрецов", тоже снабженное критическим аппаратом.
"Майн кампф" ныне очень популярна в арабских странах. Палестинская автономия вообще надышаться не может на этот "труд", помогающий в воспитании подрастающего поколения юдофобов. Ещё недавно эту книгу можно было легко купить на книжных раскладках в России, где её, слава Богу, разумно внесли в список экстремистской литературы. Знаю, что несколько лет назад учение Гитлера продавали в Украине — и не просто в захудалых магазинчиках, а даже в книжной лавке Верховной Рады. Ничего зазорного в её продаже не видят книготорговцы Норвегии и Исландии. Видела её у букинистов в Австрии, Польше и Чехии. А вот в Германии она жёстко запрещена — историческая память немцев не позволяет им прикасаться к тому, что ввергло их страну в пучину человеконенавистничества.
"Добро пожаловать, мсье Гитлер!" — фактически заявляют французская Фемида и руководители ИД Fayard, для которых, похоже, деньги и в самом деле не пахнут.
А меня задевает, что Гитлер с помпой возвращается во Францию — страну, которую, как и Израиль, я искренне люблю.
Я считаю, что "Майн кампф" не имеет права существовать там, где гордятся своими демократическими традициями и стыдятся дела Дрейфуса.
На мой взгляд, издание этой книги открывает дорогу к появлению нового концлагеря Дранси — того самого, через который свой последний путь к Освенциму и Собибору прошли 65 тысяч евреев. Тем более, что сейчас во Франции набирают силу те, кто будет рад приступить к недоделанному Гитлером. И пусть на их знамёнах не свастика, а полумесяц, "Майн кампф" остаётся для них одной из путеводных звёзд. Как и для их соплеменников, терроризирующих население еврейского государства.
