Нескучные путешествия израильского гида из Иерусалима в Тель-Авив
Александр КОЙФМАН
В последнее время я часто пользуюсь поездом, особенно когда надо добраться из столицы на работу в Тель-Авив. Еду, как правило, рано утром и поэтому «досыпаю» уже в вагоне.
В такой полудрёме иногда пробиваются разговоры попутчиков — на самые разные темы, на разных языках.
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
Вот что «подслушал» сегодня.
Религиозный еврей, облачённый в талит и тфилин (на иврите):
«Шма Исраэль…»
Парень (на английском, по телефону):
«Привет! Только что прилетел, уже еду в поезде в Тель-Авив. Где мне точно выходить? Тут в Тель-Авиве, оказывается, больше, чем одна остановка!»
Девушка (по-украински, по телефону):
«Христина, це я, Надія! Ти мене чуєш? В мене все добре, вже працюю, малий у школі. Як там наші?»
Мама и сын-школьник (на иврите, с амхарским акцентом):
«Учительница звонила и сказала, что ты пропускаешь уроки! Это правда?» «Нет, неправда! Я хожу на уроки! Я просто маленький и она меня не замечает!»
Мужчина делового вида (на иврите, по телефону):
«Да, 20 каратов. Есть заинтересованный клиент. 400 тысяч. Нет, клиент в Дубае, он хочет посмотреть камень, на днях туда лечу».
И тут я приехал — моя станция.
Вот такой он наш Израиль, весь (или почти весь) спектр страны за полчаса моей поездки из Иерусалима в Тель-Авив!
