Легендарному израильскому баскетболисту Мики Берковичу исполнилось 70 лет
Рина ЖАК
Мики Беркович — один из лучших бомбардиров в истории израильской баскетбольной лиги, чемпион Азиатских игр 1974 года, серебряный призер и самый ценный игрок чемпионата Европы по баскетболу 1979 года. Двукратный обладатель Кубка европейских чемпионов и 17-кратный чемпион Израиля в составе Тель-Авивского клуба "Маккаби". Имя Мики Берковича включено в список 50 человек, внесших наибольший вклад в развитие Евролиги, в список Зала славы ФИБА и в число 200 величайших израильтян (по версии портала Ynet). В составленном газетой Jerusalem Post списке 60 лучших израильских спортсменов за 60 лет существования государства Берковичу была отведена первая строчка.
Но все это меркнет перед другим достижением — 17 февраля 1977 года (как раз на свое 23-летие) в маленьком городке в Бельгии в маленьком спортивном зале на 600 мест Мики одолел Красную Армию. То есть, команда "Маккаби" победила ЦСКА со счетом 91-79.
Это был один из самых счастливых дней в истории страны. Ведь всего четыре года назад закончилась Война Судного дня, в которой израильтянам пришлось воевать против армий арабских стран, оснащенных советским оружием. На усиление наших врагов были направлены из СССР и "военные советники".
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
Что творилось в Тель-Авиве в ту ночь! Казалось, весь ликующий Израиль хлынул в Тель-Авив на площадь Малкей Исраэль – Царей Израилевых, которую после гибели премьер-министра Ицхака Рабина назвали его именем.
Кстати, именно после этого матча баскетболист Таль Броди сказал свою знаменитую фразу:
"Анахну ба-мапа…" — "Мы на карте".
И именно в ту ночь родилась дразнилка: "У-а, ма кара, ЦСКА ахла ота!", которую знают даже те, кто родился спустя многие годы после этого матча.
В школьные годы самым большим препятствием в карьере Мики была его мама. На тренировки ему приходилось убегать через окно (благо жили они тогда на первом этаже на Дизенгоф). А чтобы родители отпустили пацана на соревнования, тренеру приходилось каждый раз их долго уговаривать. Ведь уроки прежде всего, не так ли?
Знаменитый советский тренер Александр Гомельский очень ценил Мики. Беркович рассказывал, что при случайных встречах в 70-е они говорили между собой на идише.
В то время у Израиля на спорт не было денег. Это значит, что, играя за границей, наши спортсмены не останавливались в гостиницах — их разбирали по домам местные евреи. Были составлены списки. Берковича, например, забирала семья Лейбович, а Моти Ароэсти — семья Рабиновичей. Они же кормили спортсменов.
Несмотря на спартанские условия, Таль Броди отказался от карьеры в NBA, чтобы играть за Израиль. Он и сейчас живет в Израиле.
ОТ РЕДАКЦИИ
На самом деле, хозяевами площадки должны были стать израильтяне. Но советские функционеры под чутким руководством ЦК КПСС и КГБ заявили, что ни за что не поедут к сионистам.
По идее москвичам должны были засчитать техническое поражение. Но в ФИБА решили не усугублять, а в израильской федерации баскетбола – вставать в позу.
В итоге игра состоялась в малоизвестном бельгийском городке Виртон, расположенном в провинции Люксембург в Валлонии. Который именно благодаря этому матчу нежданно-негаданно попал на карту мирового баскетбола.
После победы над ЦСКА в полуфинале Кубка европейских чемпионов, в финале израильтяне победили итальянский «Мобилджирджи». В финальном матче Мики набрал 17 очков — второй показатель в команде после Джима Ботрайта, сообщается в Википедии.
На следующий год игроки «Маккаби» вписали свои имена в историю европейского баскетбола, став первыми в Европе, кому удалось обыграть команду НБА — причём победа была одержана над прошлогодними чемпионами НБА «Вашингтон Буллетс». Беркович, которого югославский спортивный журналист Владимир Станкович называет знатоком американского баскетбола, набрал в этой игре 26 очков. В 1979 году на чемпионате Европе 1979 года Мики набирал в среднем за игру 23,6 очка (в том числе по 33 против команд Франции и Испании и 31 против итальянцев) и стал лучшим бомбардиром турнира. Его последнее попадание в полуфинальном матче со сборной Югославии в первый и последний раз в истории израильского баскетбола вывело сборную Израиля в финал, где она проиграла советской команде.
В сезоне 1980/81 годов Беркович с «Маккаби» вторично выиграл Кубок европейских чемпионов, набрав последние пять очков для своей команды в финальной игре с болонским «Виртусом» и окончив игру лучшим в «Маккаби» с двадцатью очками. В 1984 году Беркович и «Маккаби» повторили своё достижение шестилетней давности, победив в Тель-Авиве сразу две команды НБА — «Нью-Джерси Нетс» (26 очков у Берковича, лучший результат в команде) и «Финикс Санз» (20 очков). В 1986 году победный бросок Берковича в матче отборочного турнира чемпионата мира со сборной Чехословакии обеспечил израильтянам первое и до настоящего времени последнее участие в мировом первенстве.
Мики продолжал выступать за тель-авивский «Маккаби» до 1988 года, в общей сложности выиграв с этим клубом 17 титулов чемпиона Израиля и 13 Кубков Израиля. Помимо побед в 1977 и 1981 годах, Мики с «Маккаби» ещё трижды играл в финалах Кубка европейских чемпионов — в 1982, 1987 и 1988 годах.
В 1988 году Беркович расстался с тель-авивским «Маккаби» и перешёл в одноименную команду из Ришон-ле-Циона, с которой провёл пять сезонов. За это время Мики со своей новой командой сумел пробиться в финал плей-офф чемпионата Израиля и сыграл в отборочном туре Кубка европейских чемпионов.
Последние два сезона в карьере Беркович провёл в двух «Апоэлях» — иерусалимском, с которым занял третье место в чемпионате, и тель-авивском. Он завершил выступления по ходу сезона 1994/95 годов, сыграв свой прощальный матч в декабре 1995 года в составе тель-авивского «Маккаби» против сборной Европы.
За 165 матчей, проведённых за сборную Израиля, Мики Беркович набрал 2842 очка. В европейских клубных турнирах он провёл 211 матчей и набрал 3588 очков. В играх чемпионата Израиля Мики набрал в общей сложности 8465 очков — второй результат за всю историю лиги, уступающий только показателям Дорона Джамчи (9611 очков).
В дальнейшем Беркович активно занялся бизнесом. Уже в последние годы выступлений он основал сеть магазинов спортивной одежды и оборудования «Пойнт 9». Позже, в середине первого десятилетия нового века, он продал эту сеть и перешёл в сферу торговли недвижимостью. В течение четырёх лет Беркович был владельцем команды израильской Суперлиги из Рамат а-Шарона, где играли двое его сыновей — Рои и Нив. В эти годы в команде также выступали такие игроки, как Джейсон Уэллс, Эктор Ромеро и Маркус Хаттен. По окончании сезона 2005/6 годов, когда команда выбыла во второй дивизион чемпионата Израиля, Беркович расстался с ней.
Автор — глава издательства "Меркур"
