Из цикла "Руссо туристо — облико недоволе"
Сегодня на прогулку по туристической Байкер-стрит приглашают израильские гиды и туристы, преимущественно участники фэйсбуковской группы "Турьёзы", которую ведет известный экскурсовод Александр Новицкий.
ИЗ ГИДОВ — В МАНЕКЕНЫ
Андрей НИКСОН
Встречаю туристов в аэропорту с плакатиком.
Рядом проходят две старушки. Одна закатывает на меня тележку, я отскакиваю. С удивлением глядя на меня, она говорит второй:
— Ой, он живой что ли?
Манекеном меня ещё не называли!
ДИСКРИМИНАЦИЯ САНЧО ПАНСЫ
Селена КАЦ
По старому Яффо группу украинских (судя по характерному "гэканью") туристов ведет сносно владеющий русским языком израильский гражданин явно нееврейской национальности. Молодая туристка показывает на фигуру рыцаря возле одного из ресторанов, и спрашивает, что здесь делает Дон Кихот и куда подевался Санчо Панса.
— Вы знаете этих евреев, — на полном серьезе отвечает гид. — Панса они подвергли дискриминация. Или в турма посадили.
И тут навстречу идет жизнерадостный толстяк, который вполне мог бы исполнить роль Санчо в любительском спектакле.
— О, Пансу уже выпустили! — весело отреагировала туристка.
— Это не Панса какой-то, — обиделся гид. — Это Ахмед, его в турма не садили, его все уважают, он рыба ловит и в ресторан приносит.
НА КОГО ПОХОЖ ИИСУС?
Леонид МЕТРИК
Высказывание туриста:
"Иисус Христос совсем не похож на православного христианина".
С ЧЕГО НАЧАЛСЯ ИУДАИЗМ?
Григорий ТЫШЛЕР
Высказывание туриста:
"Иуда повесился, и с этого начался иудаизм".
ВОЗМУЩЕНИЕ У НЕПАРАДНЫХ ВОРОТ
Натали РЕЗНИКОВА
Вчера при входе в Старый Город Иерусалима через Мусорные ворота туристка, отчаянно возмущаясь, испортила настроение всей группе (а мне добавила еще один "комикс" в копилку наблюдений).
— Почему русских туристов вводят через какие-то Мусорные ворота? — вполне серьезно заявила она. — Разве Россия не достойна более парадных ворот?
ДВЕ ГОЛОВЫ ПРЕДТЕЧИ
Таня КОНДРАТЕВА:
Просьба туриста:
— Покажи место обретения первой и второй головы Иоанна Крестителя.
А У СТЕНЫ — ОДНИ НУЛИ
Вадим МАЛЕВ:
Один турист из моей группы все время спрашивает:
"Когда мы будем у Стены плача? А скоро Стена плача? Ну, когда уже?
Наконец приходим к Стене. Он отводит меня в сторону и доверительно спрашивает:
— Сумму со сколькими нулями уместно было бы попросить?
ЦИЦИТ ВЕРНОСТИ
Макс ИЦИКСОН
Сегодня состоялся разговор с туристкой про одежду религиозных евреев. Вот что она спросила про цицит:
"А это что, у них, типа пояса верности?"
А ведь она в какой-то мере права!
КРЕСТИЛЬНЫЕ НОЧНУШКИ
Дмитрий РАХМАН
Входим в здание на Ярдените. И тут туристка спрашивает:
"Где здесь ночные рубашки брать надо?"
Думаю, ее знакомые, вернувшись, скорее всего, использовали эти рубашки как ночные и ей посоветовали тоже взять.
ХОРОШО, ЧТО НЕ КРОВЬЮ ХРИСТИАНСКИХ МЛАДЕНЦЕВ…
Наталия АРТАМОНОВА
История из разряда "невероятно, но факт!"
К моим знакомым должны были приехать гости из Новосибирска. Общаются они еще со школы, возраст их в районе 45, вполне себе образованные и разумные. И вот до приезда остается несколько дней и мои знакомые решили поинтересоваться у них, что они любят и чем угощать дорогих гостей. И вот тут-то самое интересное и началось:
"Мы не едим кошерную еду, нам в нашей церкви сказали, что её окропляют кровью жертвенных животных и есть ее нельзя!"
ФИНИКОВАЯ… ЯБЛОНЯ
Борис ВОЛОВИК
Туристка спрашивает:
— Простите, Борис, а финики всегда растут на пальмах, или иногда могут и на обычных деревьях?
УСТАМИ МЛАДЕНЦА…
Инна ГЛИДЕР
Вопрос пятилетнего туриста:
"Паломники — потому что все ломают?"
ЕСТЬ НАДПИСИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Люба ПИССАК
Русский язык очень краткий и лаконичный. Например, надпись "Здесь были туристы из России" состоит всего из трёх букв…
КТО ТАКОЙ ПАТРИАРХ?
Люба ПИССАК
Сегодня на экскурсии:
— А это что за стульчик?
— Кресло Патриарха.
— А кто такой Патриарх?
— Глава Православной церкви.
— Директор?
Задавшей вопрос девушке лет 30. На первый взгляд — не блондинка.
ПРОКЛАДОЧКА НА ЛБУ
Вера ШЕЙНГЕЗИХТ
Турист про тфилин:
А я раньше думал, что это у них прокладочка на лбу резиновая, чтобы голову не студить. Стена-то, поди, холодная!
ГДЕ ПОХОРОНЕН ЯШКА?
Григорий АЛЬТЕР
На бензоколонке в Нетании ко мне подходят водитель крутого джипа — типичный качок с бритым затылком — и его молоденькая спутница.
— Слышь, братан, где здесь захоронение Яшки?
— Какого Яшки?
— Ты чё, не местный? Город такой.
Долго ломаю голову, что за захоронение и о каком Яшке идёт речь. Наконец, соображаю:
— Вам нужен Зихрон-Яаков?
Качок заглядывает в бумажку, хлопает себя по лбу и отвечает:
— Ну да, точно! Это мне Колян голову заморочил, мол, запомни слово "Зихрон" — похоже на захоронение, а Яаков — он же наш Яшка!
Другие публикации из цикла "Руссо туристо — облико недоволе" вы можете прочитать здесь.
Хотите познакомиться со свежими курьезами от гидов? Рекомендуем вступить в основанное экскурсоводом и другом нашей редакции Александром Новицким сообщество "Турьёзы"!
Моя любимая рубрика))