Во дворе дома, где живет ходжа
Юрий СОЛОВЬЕВ
У пророка Мухаммада был сподвижник по имени Абу Хурайра.
По одной из гипотез, он похоронен в Явне. Но речь не об этом. Его прозвище — Абу Хурайра — переводится как "отец котят". Потому-что очень любил играть с ними.
Здесь, как мы видим, присутствует Умм Хурайра — "мать котят".
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
Белые стены и изображение Каабы означают, что владелец дома совершил хадж и надо оповестить об этом соседей, дабы обращались к нему соответственно.
Автор — израильский гид, в числе прочих проводящий авторские экскурсии по институту Вейцмана в Реховоте. Его персональный сайт — openisrael.wordpress.com
