Из-за ошибки авиакомпании British Airways лабрадор вместо штата Теннесси оказался в Саудовской Аравии
Лили ШТЕЙН
27-летние британцы Джеймс и Мэдисон Миллер отправились из своего дома в Беркхэмстеде, Хартфордшир, в Нэшвилл, штат Теннесси, со своим черным лабрадором Блубелл.
Они прибыли в США, полагая, что их хвостатая девочка, путешествовавшая в багажном отделении, благополучно долетела вместе с ними во время дальнего перелета из Хитроу.
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
Но когда они попытались забрать Блубелл у сотрудников таможни в офисе аэропорта, им вынесли совершенно незнакомого щенка породы кокапу, пишет корреспондент газеты "Daily mail" Джеми Филиппс.
— Сказать, что мы были в шоке, значит ничего не сказать, — поведала Мэдисон. – Таможенники и прибывшие на подмогу сотрудники авиакомпании тоже были шокированы. В офисе British Airways все стали совершенно бледными.
Стали выяснять, что же случилось. И обнаружили Блубелл в… Саудовской Аравии.
Вместо того, чтобы отправить вместе с ними в Теннесси, клетку с собакой загрузили на рейс в Эр-Рияд.
Разумеется, лабрадоршу в итоге доставили к ее "родителям". Но в общей сложности Блубелл провела взаперти 60 часов, и у нее была только 20-минутная прогулка и осмотр у ветеринара в Эр-Рияде. Перелет сначала в Саудовскую Аравию, а потом в Теннесси, во время которого несчастная псина пролетела 10 тысяч миль, по словам хозяев, нанес травму и собаке, и Миллерам.
— Теперь Блубелл отказывается оставаться дома одна, — рассказал Джеймс. – Она все время воет и грызет все, что попадается ей под зубы. Раньше такого с ней не было. Мы тесно сотрудничаем с командой ветеринаров и зоопсихологом-бихевиористом, чтобы помочь успокоить Блубелл, собака сегодня принимает лекарства от беспокойства три раза в день. Но мы не знаем, станет ли наша любимица когда-нибудь прежней. Это разбивает нам сердца.
— Мы заплатили 3000 долларов только за услуги бихевиориста, недешево обошлись и лекарства, — жалуется Мэдисон. — Плюс огромные деньги тратим на ветеринаров. Мы не можем отлучиться из дома из-за страданий Блубелл. Я не знаю, когда этот кошмар закончится для нас.
Супруги требуют, чтобы IAG Cargo, дочернее предприятие British Airways, оплатило лечение и реабилитацию Блубелл.