Польско-eвpeйский Ролан

0

Гениальный советский и российский актёр и режиссёр театра и кино, сценарист, педагог был еще и замечательным поэтом

Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!

Василий ИВАНОВ

У великого русского актёра Ролана Быкова не было ни капли русской крови. Отец-поляк, мать еврейка.

И при этом он был именно великий русский актёр, творец русской культуры.

Другого языка он не знал и творил по-русски.

И кроме блестящих ролей он ещё писал и интересные стихи. Очень интересные. Не хуже по уровню таланта тех ролей, которые он сыграл. Совсем не хуже.

Вот такие. Чудесные. Отличные.

Вот, что он писал об этом:

"Стихи пишу с раннего детства — лет в десять я был уверен, что стану поэтом, и это вовсе не мешало мечте скакать на лошади с развевающейся сзади буркой и, совершив подвиг, умереть героем. Втайне горько плакал, когда представлял себя распростертым на земле со смертельной раной на груди, просто рыдал — и тогда чудом все-таки оставался в живых. Мечтал стать артистом, педагогом, ученым и музыкантом (меня однажды поразил звук флейты — я его до сих пор слышу). Как это ни странно, но все мои мечты так или иначе сбылись — не все в виде профессии, но это не важно. Очевидно, немного задержался в детстве — люблю все, особенно все вместе".

***

Спаси меня, великий Боже,

От доброты.

Она меня дробит и множит

До срамоты.

Она давно уж не подходит

Под времена

И, как коня, меня подводит

Под стремена.

Вокруг друзья с большой дороги,

Как в страшном сне,

И редко кто не вытрет ноги

О душу мне.

***

Я у Бога моего прошу

Простить меня за то,

Что радость я свою ношу

Отдельно, как пальто.

Ее приходится снимать

На время иногда,

Чтоб не испачкать и не смять,

Когда придет беда.

Но чтоб не стать мне дураком,

Пусть даже счастье, пусть,

Ношу под радостью тайком,

Как душегрейку — грусть.

***

Ничего не прошу,

Я прошу у тебя только ясности,

Я хотел бы без фальши

Прожить свой оставшийся срок,

Я весьма сомневаюсь

В своей абсолютной прекрасности,

Но, какой бы я ни был,

Я так же, как ты, одинок.

Мы бываем с тобой

И чужими, и искренне близкими,

Может, маятник этот

И есть средь людей маята,

И высокие мысли

Бродят рядышком с самыми низкими,

И за проблеском чувства-

Привычка, тоска, суета.

Может, это и так, только всё-таки,

Как ни убийственны

Эти смены сомнений и веры,

А правда проста —

Без тебя не нужны

Ни победы, ни слава, ни истины,

Без тебя даже самая

Полная чашка пуста.

Без улыбки твоей

Я теряю к себе уважение,

Свет мой — свет твоих глаз,

Радость в милом до боли лице.

Остальное, поверь,

Это суетной жизни движение,

Это было и будет

И в самом начале, и в самом конце.

Может, это всё факт

Одного моего самомнения,

Может быть, я, как многие,

Просто набитый дурак,

Я люблю тебя очень

И плыву среди моря сомнения,

И не верь, что бывало

Иль нынче бывает не так.

***

Отчего трагичны лики,

Мудрецы зачем так грустны,

Так печальны все святые?

В их глазах страданий блики,

Их сомненья безыскусны,

В них живые, без покрова

Истины глядят простые.

На печальной этой тризне

Нету большего страданья,

Чем простое пониманье

Нашей жизни.

***

Покуда пролетарии всех стран

К объединенью странному стремились,

Бездарности всех стран объединились

В сплочённый мир бандитов и мещан.

Бездарность лютая идёт по белу свету —

Спасенья нету!

***

Не знаю, право, как другие,

Но я в кругу.

Постичь свою драматургию

Я не могу.

Я на чужую боль и рану

Ложусь, как бинт,

А сам иду, как только встану,

В свой лабиринт.

Бесчисленных зигзагов, линий

Не перечесть,

На голове лишь скудный иней,

Остатком честь,

Иду дорогою поэта,

Хожу-брожу

И знаю, что дороги нету,

А нахожу.

У нас в загробном мире тихо,

За сводом — свод,

И никому не нужен выход,

Всем важен вход.

Я не ищу забытых Таврий

И не зову,

Подите к черту, минотавры,

Я здесь живу!

День все длинней и безоглядней,

Я не ропщу,

Седой и старой Ариадне

Я нить ищу.

Смотрел я телевизор.

Я заболел ангиною.

Какою-то кошмарною,

Лежал с температурою,

Как маленький, стонал.

Пришло выздоровление,

Как жизни откровение,

Я сел у телевизора,

И вдруг в него упал!

Про физику и лазеры

Мне Капица рассказывал,

Потом я два часа смотрел

Про то, что нет дорог,

Потом я слышал пение

И видел вдохновение,

Все в цвете, все в движении,

Все до изнеможения…

И я подумал — может быть,

Вот так все видит Бог!

Войну ведет Британия,

Израиль и Танзания,

И льется в мире кровь.

И рвутся черепа людей

От знаний и незнания,

А песни, главным образом,

Про счастье и любовь.

Мгновения эфирные

Совсем не эфемерные —

Всё временем измерено

И спутано притом:

"Уехал милый надолго",

Стоят на поле надолбы,

Где строить что-то кончили,

Где трудно со скотом!

Там к супу важны специи,

А там проблемы Греции,

А там стихии, бедствия, —

Всё в кашу, всё гуртом.

Я думал о столетиях,

Потом тысячелетиях,

Когда такого из людей

Никто видать не мог,

И в центре мироздания,

Несчастное создание, —

Глядел на это он один —

Один лишь в мире Бог!

***

Одна единственная мысль,

Капризное дитя удачи,

Та, что возносит сразу ввысь,

Та, что решает все задачи.

Искать ее и день, и ночь,

И не найти, вконец отчаясь,

Она уходит сразу прочь,

Едва с тобою повстречаясь.

Она приходит лишь сама,

Когда придется, по наитью,

Все клады твоего ума

Не свяжут с нею даже нитью.

Явись, проклятая, приди!

Нет, не является, не хочет.

Я слышу у себя в груди,

Как надо мной она хохочет.

Постой, треклятая, постой,

Когда-нибудь прибьешься к дому,

Придешь к кому-нибудь другому,

А он пренебрежет тобой!

***

Приходит ночь послушна и тиха,

В ней тайна завтрашнего дня таится,

Так в первой строчке нового стиха

Вторая, как дитя, уже родится.

А к третьей рифма чудом прирастет,

Открыв в созвучии своем нежданность,

Какая, право, в этом странность,

Когда в ней мысль и чувство зацветет!

Что рифма есть? Предчувствие судьбы?

Откуда, например, у слова Вечность

Взялось созвучье дивное — Беспечность?

Иль у Судьбы какие-то Кубы?

Зачем земная Твердь и Смерть созвучны?

Зачем Любовь и Кровь так неразлучны?

Дорога и Тревога? День и Тень?

Все трепетно, все живо и случайно,

Все так обычно и необычайно:

Река, рука, строка и облака…

Живут слова отдельные до срока,

Возникнет ритм и лад,

И вот они уж мчатся издалека

На маскарад!

И есть для слова "сказка" рифма "маска",

И есть для слова "краска" рифма "ласка" —

Всем есть наряд.

И будет музыка над всеми править,

И будет смысл таиться и лукавить,

Нанижет строки и объединит,

Даст цену напряжению движенья,

И все же главное — не объяснит.

А главное, тая пред смыслом мщенье,

Родится только лишь как ощущенье,

И будет правдой вечной и простой,

Как небо синее или стакан пустой,

Или одно незначное мгновенье —

Движение руки — стихотворенье.

***

Сначала мысль, иль боль,

Иль просто сердца стук

В душе рождает отзвук,

Звук певучий,

Приходит рифма,

Как счастливый случай,

В душе рождает тысячи созвучий

И выпадает в строчке, точно соль.

И все это покамест только повод,

И замысел рождается, как вывод,

Как выход из глухого тупика,

Как со скалы упавшая река.

И падаешь ты сам потоком с кручи,

Весь в брызгах слов,

Несясь каскадом строк,

Несет тебя ликующий поток,

Всегда неждан и нов —

Стиха счастливый случай.

***

Я с детства видел свой портрет в оконной раме,

Неясный, смутный, темный силуэт,

Лишь изредка портрет бывал с глазами,

Когда в глаза мне падал яркий свет.

В портрете этом явно было сходство

Со мной, но поражало не оно,

В нем отражалась тайна превосходства

Во всем, что лишь чуть-чуть отражено.

Неясность вызывала напряженье

И заставляла видеть наугад,

Я проникал игрой воображенья

Во все, во что не мог проникнуть взглвд.

И ясно видел я, что все во мне неясно,

Все обозначено едва-едва, чуть-чуть,

И все старания напрасны,

Нельзя проникнуть в собственную суть.

Воочию свою я тайну видел

И делался себе почти чужим,

И смерть свою заране ненавидел,

И пред собой таился, недвижим.

Да, смерть.

О ней я думал тоже,

Когда в себя смотрелся, не дыша.

Я представлял себе: наверное, похожа

На это

Отлетевшая душа.

… Отменный поэт был Ролан Антонович.

ОТ РЕДАКЦИИ

Родители Ролана Быкова:

Отец: Семён Геронимович Гордановский.

— Поляк по происхождению.

— Прошёл четыре войны, включая Гражданскую.

— Был разведчиком: в 1924 году отправлен в Германию как агент советской разведки.

— Использовал фальшивые документы, позже сменил имя на Антон Михайлович Быков — для безопасности и адаптации к советской системе.

Мать: Элла Матусовна Ситняковская.

— Еврейка, дочь нэпмана.

— Мечтала стать актрисой, но из-за политической ситуации была вынуждена сменить имя и статус, чтобы избежать репрессий.

— После регистрации брака стала Ольгой Матвеевной Быковой.

От отца Ролан унаследовал энергию, темперамент и решительность.

От матери — артистизм, любовь к театру и литературе.

Имя «Ролан» родители выбрали в честь Ромена Роллана, но в документах паспортистка ошибочно записала как «Роланд Анатольевич».

В юности Быков сталкивался с предвзятым отношением: в МХАТ и ГИТИС его не приняли, как он сам говорил, из-за «откровенно еврейского профиля и маленького роста».

Хотя Быков не писал эссе о еврейской идентичности, в интервью он упоминал:

«Я был слишком маленький и слишком еврейский, чтобы быть советским артистом», — так он описывал отказ в приёме в театральные вузы.

Быкова в кинематографе называли королём запрещённых картин. Фильм Александра Аскольдова «Комиссар», в котором Быков играл главную мужскую роль еврея Магазаника, пролежал на полке 20 лет. Цензура требовала от Алексея Германа заменить Быкова в фильме «Проверки на дорогах». Из-за категорического отказа режиссёра, фильм не выходил на экраны 15 лет. Обе картины были объявлены антисоветскими.

«А Быков-то у вас выше Михоэлса»

Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!

Добавить комментарий