В США вышел роман о любви, страстной и неразделенной, верной и переменчивой, о преданности, житейских трудностях, невзгодах, и о войне в Украине
Геннадий РАЗУМОВ
Расхожая формула «Когда пушки стреляют, Музы молчат» во время Второй мировой войны неоднократно опровергалась в СССР неплохими повестями В. Гроссмана, А. Бека и др. Хотя по искренности и правдивости, без сомнения, всех затмил В. Некрасов со своей книгой «В окопах Сталинграда», с которой началась так называемая «лейтенантская проза».
А вот нынешняя развязанная Путиным многолетняя бойня в Украине долгое время, казалось мне, ничего стоящего для литературы создать не способна. Кроме, конечно, ряда стихотворных циклов и коротких рассказов.
И вдруг русскоязычная литература одаряется блестящим современным романом «Снежная королева». Его создательницу, Эльвиру Барякину, живущую ныне в Калифорнии, по праву можно признать восходящей звездой остросюжетной «женской прозы», достойной продолжательницей славного ряда Людмилы Улицкой и Дины Рубиной.
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
Совсем недавно она была известна как автор трилогии «Грозовая эпоха», представленной остросюжетными историческими романами «Аргентинец», «Белый Шанхай», «Князь советский», посвященными трагическим событиям последней четверти 10-х и первой половины 20-х годов российского ХХ века. Здесь по глубине и точности проникновения в проблемы ушедших времен проза Э. Барякиной не уступает фандоринским повестям классика современного приключенческо-исторического романа Бориса Акунина, а также известного мастера исторических художественных произведений А. Иванова.
Главное действующее лицо книги Э. Барякиной — Марика Снегова, которая за внешнюю красоту, внутреннюю холодность и согласно фамилии прозвана Снежной королевой. Юная провинциалка в 1985 году приехала в Москву, поступила в авиационный институт и на втором курсе, приехав в деревню с другими студентами «на картошку», познакомилась со вторым главным героем книги — американцем Лео. Он учился тогда в СССР и в подмосковном пригороде искал поместье своих родителей-белогвардейцев, покинувших родину в Гражданскую войну. Вспыхивает любовь, возникают близкие отношения, и Марика с Лео решают пожениться.
Эта история в какой-то мере автобиографична: сама Эльвира Барякина, будучи жительницей провинции, вышла замуж за инженера, русского американца из белогвардейской семьи, и благополучно уехала с ним в США. В отличие от этого, заграничное счастье героини её книги не состоялось — американский жених бдительными чекистами был признан шпионом и выслан из страны.
Лео писал ей почти каждый день, но Марика об этом ничего не знала, так как его письма посылались на адрес её родителей, а те не хотели, чтобы их дочь обвинили в связи с заграницей. Поэтому оба введенных в заблуждение возлюбленных, потеряв надежду на встречу, обзавелись семьями. У Марики появилась дочь, у Лео — сын.
Умелая и толковая М. Снегова сделала успешную карьеру. Под крылом своего бывшего школьного воздыхателя Тунцова, ставшего крупным олигархом, она создала полулегальную компанию по доставке и сбыту санкционных авиационных деталей для военных самолетов. Лео тоже преуспел в своей области, стал видным инженером-компьютерщиком.
Большая часть событий в книге происходит в 2025 году. В противоположность Марике, её выросшая дочь Алиса возмущается нападением на соседнюю страну и уезжает в Харьков помогать украинцам в их справедливой борьбе с российскими оккупантами. Связь с беспокоящейся за неё матерью надолго прерывается.
В зоне противостояния войск Алиса чуть ли не попадает в плен к отряду российской армии под командой некоего майора-уголовника, принуждающего солдат заниматься работорговлей и наркосбытом. Одновременно с этим приехавший из Америки Лео занимается оснащением украинских дронов новыми современными устройствами. По просьбе созванивающейся с ним из Москвы Марики он помогает спасти её дочь. В ответ та вызволяет из детского специнтерната украинского мальчика, вывезенного в Россию для будущего пополнения «пушечного мяса».
В финальной части романа на сцену выходят промышленные воротилы ФСБ, которые силой и запугиванием отнимают бизнесы и у Тунцова, и у Снеговой. Разочарованная действиями российской власти, Марика уезжает за границу и наконец находит своё личное счастье с Лео.
Таким образом, казалось бы, перед нами истинно женский роман — о любви, страстной и неразделенной, верной и переменчивой, о преданности, житейских трудностях, невзгодах. Но действие в нем разворачивается на таком важном современном фоне, что именно этот фон выглядит главным в книге, которая местами даже граничит с газетной и телепублицистикой. Основное внимание при этом уделяется развертыванию в России военной экономики и политики, коррупции, обходу зарубежных санкций, борьбе властвующих элит друг с другом.
Сложная приключенческая фабула часто прерывается ненавязчивыми и интересными политическими и историко-философскими обобщениями, главным образом относящимися к персонажам книги: таким, как упертые коммуняки-«патриоты» — родители Марики, сама Марика, подчеркивающая свою государственность, связанную с работой для российской армии, и убежденная антивоенная активистка — её дочь Алиса.
Большое достоинство книги Э. Барякиной — высокая достоверность окружающей среды происходящих событий. Поражает, с какой точностью и правдивостью выписаны подробности общественной, хозяйственной, обывательской и политической жизни в России и Украине 1985 или 2025 года. Вряд ли писательница лично могла быть так уж глубоко в неё погружена.
Иногда задумываешься, чем или зачем привлекает та или иная книга — то ли увлекательностью сюжета, то ли близостью читателю времени и характера происходящих в ней событий, то ли художественными достоинствами. На самом деле — ни тем, ни другим. А чем? Ответ — в примере из моего собственного читательского опыта.
С большим сомнением взял я как-то в руки один из женских романов популярной американской знаменитости Даниэлы Стил. Ну какой мог у меня вызвать интерес любовные истории, происходящие в чуждых мне условиях и, тем более, изложенные в переводе? Однако, к своему удивлению, я оказался так увлечен, что не мог оторваться от чтения и стал глотать книги Д. Стил одну за другой. Почему? И в который раз осознал почему — конечно, это была встреча с настоящим талантом, тем замечательным таинственным даром, которым природа штучно осчастливливает отдельных творческих личностей.
Без всякого сомнения, Эльвира Барякина — одна из них.
Автор — американский писатель и публицист, живет в Санта-Монике, штат Калифорния
