Юридический советник правительства Авихай Мандельблит поставил финальную точку в вопросе о принадлежности уникального исторического документа
Речь идет о письме родителям бойца Еврейского легиона Биньямина Вертхаймера, погибшего в битве при Галиполи: "Ваш сын пал смертью героя за народ Израиля и за землю Израиля". Датировано оно декабрем 1915 года, на нем стоит печать архива "Музей Бейтара" (ныне архив Института Жаботинского). Графологическая экспертиза подтвердила, что послание написано и подписано Иосифом Трумпельдором.
Судебный процесс начался после того, как документ был выставлен на аукционе "Кинг Джордж" со стартовой ценой 100.000 долларов. Институт Жаботинского потребовал приостановить торги и вернуть реликвию в архив, поскольку штамп на письме однозначно свидетельствует о том, кто является его законным владельцем.
Однако обладатель письма заявил, что приобрел его за 500 долларов несколько десятилетий назад у известного американского коллекционера и может подтвердить это соответствующей квитанцией. Антиквар хорошо известен среди любителей исторических раритетов, имеет безупречную репутацию и вряд ли стал бы торговать краденым. Кроме того, "Музей Бейтара" никогда не заявлял об исчезновении письма Трумпельдора, да и учреждения с таким названием уже не существует, а значит, невозможно выяснить, каким образом оно попало в частные руки. Все это делает его законным владельцем данного документа и по международным правилам позволяет выставить на публичную распродажу. Вызванные в суд эксперты по аукционным торгам подтвердили правоту этих слов. Однако Институт Жаботинского настаивал, что в силу своей исторической важности письмо не может находиться в частном владении — подобно тому, как не могут, согласно израильскому законодательству, находиться в частном владении археологические артефакты. Любой нашедший тот или иной предмет старины обязан передать его в Управление древностей.
Поскольку оба мнения звучали достаточно обоснованно, суд решил не брать на себя ответственность за принятие решения и предоставил право вынести вердикт Авихаю Мандельблиту. Вывод юридического советника правительства был однозначен: письмо, написанное рукой героя такого общенационального масштаба, каким был Иосиф Трумпельдор, является достоянием всего общества и должно быть возвращено в соответствующее учреждение.
Уже после оглашения вердикта Иститут Жаботинского сообщил, что нашел доказательства того, что документ был изъят из архива незаконным путем.
[nn]
