Фрагменты из выступления израильского премьера на пресс-конференции с комментариями автора
После двухмесячной паузы премьер-министр Биньямин Нетаниягу выступил с продолжительным обращением и ответил на вопросы израильских журналистов. Как опытный политик и прекрасный оратор, премьер умеет говорить убедительно, это одна из его сильных сторон. Именно поэтому важно обращать внимание на детали.
Зафиксирую некоторые озвученные им послания. Мои 5 агорот будут в скобках.
О единстве:
"Мы на пике войны за наше существование с осью зла Ирана. Первое условие нашей победы — единство среди нас. Нас следует объединиться и быть всем как один в противостоянии с жестоким врагом, который хочет уничтожить нас всех без исключения. Левые, правые, религиозные, светские, евреи, арабы".
(Это выступление на следующий день после самых масштабных акций протеста за последние месяцы, в день ограниченной забастовки и явно на пороге еще более масштабных протестов. Премьер играет на опережение).
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
О шестерых убитых заложниках:
"В последние дни я говорил по телефону с родными некоторых из них. И во время разговора я смотрел на фотографии этих чистых душ. И мое сердце, сердце всей нации, было разбито на осколки. Виден свет, который исходит от их лиц, услышав их историю, каждый был тронут. (…)
Я сказал их близким и повторю это сегодня: я прошу вашего прощения за то, что у нас не получилось вернуть их живыми. Мы были очень близки к этому, но не преуспели в этом, и я повторю еще раз — Израиль не забудет про эту бойню. ХАМАС заплатит за это очень тяжелую цену".
(Премьер не мог не упомянуть убитых заложников в своей речи. Но не все близкие согласились разговаривать с ним после случившегося).
О целях войны:
"В войне с осью зла и конкретно в этой войне против ХАМАСа, а также на севере мы обозначили четыре цели: уничтожить ХАМАС (1), вернуть всех наших заложников (2), гарантировать, что Газа больше не будет представлять угрозу Израилю (3) и вернуть в безопасности наших жителей на северную границу (4)".
(С самого начала войны целей было две: лишение ХАМАСа его военного потенциала, ликвидация угрозы с его стороны, а также возвращение заложников. Цель именно уничтожить ХАМАС не ставилась, потому что это малореально. Позже отвечая на вопрос журналиста, премьер поправился — не уничтожить ХАМАС, а заставить его заплатить очень высокую цену и нейтрализовать исходящую от него угрозу. Другими словами, первая и третья цели — это одно и то же.
Другой момент — расширение целей войны было публично озвучено 29 августа министром обороны Йоавом Галантом. Так что премьер-министр пытается таким образом перехватить знамя).
О значении Филадельфийского коридора (южной границы сектора Газа с Египтом):
"Важность Филадельфийского коридора — я говорил об этом еще 20 лет назад, когда Шарон представил план размежевания в конце 2003 года. Я выработал свои требования и сказал, что первым условием должен стать контроль над всеми пограничными переходами в секторе Газа на суше, море и в воздухе. (…)
Если все так плохо, почему вы не взяли под контроль Филадельфийский коридор? Ответ в том, что мы провели серию операций, но у нас не было национальной и международной легитимации для повторного его захвата".
(В 2003 и 2004 году Нетаниягу поддержал план размежевания, это как раз уязвимый момент для премьера*.
С начала нынешней войны военный кабинет во главе с Нетаниягу утверждал планы армии по противодействию ХАМАСу в секторе, и вопрос контроля за египетской границей не был приоритетным семь месяцев — вплоть до мая 2024 года, начала операции в Рафиахе. Сейчас Нетаниягу уверяет, что это важно для предотвращения контрабанды оружия, а также чтобы помешать террористам переправить заложников через Египет в Иран или Йемен. Его аргумент — что ранее не было легитимации. Но почему тогда не проводилась разъяснительная кампания, которая показала бы, что это действительно принципиальный вопрос, и это создало бы как минимум "национальную" легитимацию? В данный момент вопрос контроля за этой 14-километровой границей является важным препятствием на переговорах по сделке).
О влиянии ХАМАСа на общественное мнение в Израиле:
"Посыл, что мы пересмотрим стратегическое решение под давлением, ужасен, это стимулирование террора, и с нами этого не произойдет. ХАМАС, конечно, думает, что это случится, потому что видит раскол среди нас. Это не ново, он прибегает к этой тактике целый год. Чтобы убрать нас не только оттуда, но и в целом из палестинской автономии, ХАМАС использует тактику нашего разделения и ослабления. Вот документ с инструкциями, найденный в туннеле ХАМАСа. Его нашли наши военные. (…) Один из пунктов — оказание давления на министра обороны Йоава Галанта".
(Йоав Галант — единственный министр, который на вчерашнем вечернем заседании кабинета выступил за отвод сил из Филадельфийского коридора для заключения сделки. Нетаниягу несколько раз сегодня выступил с резкой критикой в его адрес, но отвечая на вопрос журналиста, намерен ли он его уволить с министерского поста, дал понять, что пока не сделает этого).
Отвечая на вопрос, когда жители севера смогут вернуться домой:
"Я мог бы назвать график возвращения, но это было бы очень большой ошибкой. У нас серьезная борьба с "Хизбаллой" и иранской осью, и мы не можем принять сложившуюся ситуацию".
(Хотя новостная повестка в последние дни естественным образом вернулась на юг, война с "Хизбаллой" не просто далека от завершения. Видимо, она еще даже толком и не началась, стороны просто немного выпустили пар на прошлой неделе. Приграничные атаки боевиков продолжаются, и это приведет к масштабной войне).
* * *
Если описать суть сказанного премьером на вчерашней пресс-конференции одной фразой, то она — сделки не будет.
Нетаниягу выступил вскоре после публикации в The Washington Post, в которой сообщалось о том, что американские дипломаты готовы свернуть свои дипломатические усилия, сделав последнее предложение сторонам, которое либо следует принять, либо отказаться. После чего посредники умывают руки.
Видимо, в Белом доме решили, что она вместе с резко возросшим давлением на стороны подтолкнет ХАМАС и Израиль к соглашению. Но эффект обратный — ни Синуар, ни Нетаниягу не хотят сделку по такой дорогой для них цене. А это означает, что им осталось лишь немного потерпеть, и давление на них ослабнет.
Что будет дальше? А дальше будет война с "Хизбаллой", Ираном и его сателлитами. Если Белый дом при помощи бесплодных переговоров долго оттягивал ее, то публикация в WP и "последнее предложение" сильно приблизили ее.
Автор – израильский журналист, главный редактор телеграм-канала Ближний В. (мои 5 агорот)
ОТ РЕДАКЦИИ
* Насчет того, как нынешний премьер голосовал по поводу размежевания, позволим себе процитировать три абзаца из Википедии:
"Биньямин Нетаниягу (министр финансов) также проголосовал «за», но в ультимативной форме потребовал проведения всенародного референдума по вопросу о поддержке плана одностороннего размежевания с палестинцами. В противном случае пригрозил уйти в отставку в течение 14 дней. Его поддержали министр просвещения Лимор Ливнат и министр здравоохранения Дани Наве".
"20 февраля 2005 года правительство Израиля утвердило программу размежевания, предусматривающую вывод всех израильских структур из сектора Газа и 4 поселений из северной части Западного берега реки Иордан. За политическую программу премьер-министра Ариэля Шарона проголосовали 17 министров, 5 высказались против (в том числе Биньямин Нетаниягу) . Голосование в правительстве является окончательным утверждением программы и открывает дорогу для начала её реализации.
"3 марта 2005 года партия "Ликуд" призвала к общенациональному референдуму по вопросу одностороннего размежевания. 28 марта 2005 года Кнессет рассмотрел законопроект о проведении референдума и отверг его. За референдум проголосовали 39 депутатов (среди них три министра от Ликуда: Биньямин Нетаниягу, Исраэль Кац и Дани Наве), против — 72, и среди них и сам Ариэль Шарон".
Заголовок и подзаголовок даны редакцией
