Приключения израильтян в тени Фудзиямы и Шмулик в японском лесу самоубийц
Слава ШИФРИН
Наш семейный тур в Японию организовывала Жена. Она взяла на себя всю логистику поездки, всю финансовую часть, всё планирование. Дети обещали подготовить культурную и кулинарную программу, а я в этот раз выступал простым туристом. Такой турист, как я — мечта для любой туристической фирмы: я дисциплинирован, кооперативен, не капризен и исправно плачУ. Я могу спать хоть на полу (при условии, что у этого пола есть душ, кондиционер, розетка для зарядки телефона и ноутбука, и на этом полу ничем не воняет). Я ем абсолютно всё (если, конечно, еда вкусная, аутентичная для данного места, кошерная, ну, хотя бы, без свинины и морепродуктов, и не безумно дорогая). Меня устраивают любые точки общепита — только чтобы там было не тесно, не грязно, чтобы там не орали китайские туристы, и чтобы никто у меня под ухом не включал мобильные телефоны на громкую связь.
Встреча с Фудзиямой была организована Женой великолепно! (что, разумеется, будет отражено в регулярно заполняемом мною "Ревю супружеских услуг»). БОльшую часть года Фудзияма закрыта облаками, и никто не может гарантировать туристу, что именно в день его визита будет хорошая видимость. Поэтому многие туристические фирмы в своих рекламных буклетах пишут обтекаемо, что-то типа: "Если японские боги будут к нам милостивы, мы увидим вершину Фудзиямы". Моя Жена умеет договариваться даже с японскими богами!
Фудзи великолепна! (После поездки в Японию туристы называют Фудзияму просто, по-дружески, как "своего пацана" — "Фудзи"). Фудзи эротична! Фудзи неестественно симметрична! Фудзи загадочна: она то появляется, то вдруг скрывается за кулисами облаков. Её не "плохо видно" — нет, она в считанные секунды полностью исчезает! (Представляю, как это природное явление эксплуатировали буддийские и синтоистские религиозные деятели и прочие шаманы. Зная направление ветров и умея прогнозировать погоду, они бормотали буддистское заклинание "Бергеле, бергеле, гей авек"*, взмахивали каким-нибудь лисьим хвостом, и гора "испарялась").
У меня не хватит литературного таланта, чтобы описать Фудзи. Да и не нужно. Дорогие краеведы, кто ещё не видел, вы должны это посмотреть и почувствовать сами. И наблюдать Фудзи нужно не со смотровой площадки возле сувенирного магазина, а прямо с подножья — для этого нужно НОГАМИ обойти гору. Обещаю — не пожалеете. Как говорил Генрих IV: "Фудзияма стоит мессы».
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
А вот туристическая аттракция под названием "Лес самоубийц" разочаровала. Что такое "Лес самоубийц", и почему он так назван? Вся территория вокруг Фудзи покрыта густыми лесами. Один из участков, называемый по-японски "Аокигахара" (дословно — «Море деревьев»), именуется в туристическом фольклоре "лесом самоубийц".
Дело в том, что Аокигахара образовался на лавовом поле после извержения Фудзи около 1200 лет назад. Из-за высокого содержания железа в почве в лесу наблюдаются магнитные аномалии, которые могут мешать компасам, что делает лес запутанным и опасным для навигации. Деревья в "лесу самоубийц" растут очень густо, что создаёт ощущение темноты даже днём. Кроме того, из-за необычной акустики создаётся ощущение, что звуки «поглощаются» лесом. По всем параметрам, идеальное место для добровольного ухода из жизни! Ну, и конечно, культурное влияние: после выхода в 1960 году книги Сэйтё Мацумото "Потерянный рай любви", где герои самоубиваются в этом лесу, Аокигахара приобрёл в Японии дополнительную популярность. (Вообще, в японской культуре чрезвычайно распространены тема «достойной смерти» и одиночества. В стране какая-то эпидемия самоубийств. При том что Япония уверенно держит первые позиции в мире по доходам на душу населения, по уровню жизни, по «индексу человеческого развития» (HDI), она занимает одно из первых в западном мире мест по уровню самоубийств и одно из последних мест по «уровню счастья» (World Happiness Index). Только зачем, чтобы свести счёты с жизнью, ехать в отдалённый лес?)
«Лес самоубийц», действительно, оказался густым и тёмным. Но пытаться меня, старого белоруса, удивить густым лесом — это всё равно, что выросшего в Сахаре бербера поражать пустыней возле Беэр-Шевы.
Перефразируя гениальную фразу Валерия Зеленогорского (Гринберга) «В лесу было накурено», могу сказать, что в абсолютно тихом «лесу самоубийц» было довольно шумно.
— Шмулик, послушай какая тут тишина! — кричала на иврите женщина в бейсболке с эмблемой одного из израильских банков.
Британский экскурсовод зычно, на хорошо поставленном оксфордском английском вещал своей группе о флоре и фауне Фудзи.
Потом подъехали два автобуса с тайваньскими школьниками. Школьники вели себя прилично и не орали. Просто, когда 80 детей одновременно разговаривают (даже тихо), это может отпугнуть любого самоубийцу.
Никаких самоубийц в лесу, разумеется, не было. Никто не висел на деревьях, ни одна голова не торчала из мха, не наблюдалось ни одного, даже самого завалящего, скелета.
В нашем недавнем туре по Исландии туристка посетовала, что за всю нашу поездку мы ни разу не увидели извержение вулкана. Мои жалкие попытки объяснить, что вулкан извергается один раз в 850 лет, не прокатили.
В Японии я сам выступаю в роли туриста и прекрасно понимаю даму из исландского тура. С самоубийцами на Фудзи был явный прокол организаторов. Туристы (вернее, турист) заплатил деньги (и немалые деньги), потратил своё время, поменял планы. И что в результате? Лес самоубийц без самоубийц? Организаторы не подготовились и пустили всё на самотёк. Могли же они (она!) договориться с артистами местной, фудзиямской, самодеятельности или со студентами местных театральных вузов, чтобы те за небольшую плату сыграли самоубийц. Провал! Полный провал! Я так и написал в ревю.
Нам осталось гулять по Японии ещё три дня. Если гид Елена за эти дни не сможет удивить нас чем-то экстраординарным, на чаевые она может не рассчитывать!
* «Горка, горка, уходи» — идиш
Автор — израильский экскурсовод и краевед
