Непредсказуемый и парадоксальный

0

Роман Виктюк из… Восточного Иерусалима

Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!

Александр ЛИВШИЦ

Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2003), народный артист Украины (2006), народный артист Российской Федерации (2009) Роман Григорьевич Виктюк родился 26 октября 1936 г. в тогда еще польском городе Львове, в семье учителей. С 1944 г. Львов становится административным центром Львовской области УССР.

Первые свои спектакли Р. Виктюк поставил еще в школе и во Дворце пионеров. Детские годы прожил во Львове, в многоязычной среде, знал украинский, идиш, польский, русский языки, в личном общении легко переходил с одного языка на другой. Здесь воспользуюсь воспоминаниями близкой подруги Романа Григорьевича с детства и до его кончины — Элеоноры Крыловой, проживающей ныне в Дюссельдорфе. Воспоминания любезно предоставлены для этой статьи.

«Роман Виктюк родился в городе Львове в 1936 г. Львов тогда был городом с населением более 330 тыс. жителей, среди которых треть составляли евреи. Когда-то Львов называли Восточным Иерусалимом… Евреи селились на галицко-волынских землях задолго до летописных записей. Все еврейские общины имели свою синагогу, свою мицву, свой суд и свой кагал. В XIV-XV вв. во Львове происходил ренессанс еврейской культуры. Сам король Ян Казимир был лоялен к евреям. В XVI в. Львов — один из европейских центров еврейской культуры, в котором появляется еврейский театр. По данным финансовых книг Львова, в XVIII столетии еврейское население Львова составляло 20%, в XIX и XX вв. и до 1942 г. — от 25 до 45%. В довоенном Львове львовские евреи — во множестве адвокаты и члены торгово-промышленной палаты, врачи. Во Львове один из старейших европейских университетов, где студенты-евреи составляли 33%. Особая роль в истории еврейского Львова отводилась еврейскому театру: столетия его существования оставили огромный след в жизни Львова. 24% населения Львова говорили на идише!

Но с 1939 г. к идишу, польскому, немецкому и украинскому во Львове прибавился русский. Заговорили на русском военные и администрация. Советы пришли неожиданно со своими правилами: политика русификации и переселения. Еврейское население новую власть почувствовало сразу — советская власть с 1939 г. запретила деятельность еврейских прогрессивных организаций и прессу. Еврейская община Львова была репрессирована еще до 1941 г., что ознаменовалось большим переселением — более 10 тыс. представителей еврейской интеллигенции было переселено на восток СССР. Так было положено начало еврейской трагедии Львова.

Когда Роману исполнилось пять лет, родители переехали в новый дом. С этого момента адрес его проживания на долгие годы во Львове — это площадь Рынок, 18. Дом был средневековый, большой, в четыре этажа, и был перестроен в XVII в. для приемов польского короля Сигизмунда III Вазы. Большие въездные ворота, сквозной проезд во внутренний двор и, конечно же, широкая лестничная клетка. Большие комнаты с каминами на первом и втором этажах. Вот в этих хоромах прошли детство и юность будущего маэстро Виктюка. Перед большими окнами — громадный двор и много света. С тех пор, наверное, свет стал играть огромную роль в театральных постановках Романа Григорьевича. Пройдя через двор, мы попадаем на улицу Староеврейскую, ведущую к синагоге «Золотая Роза», которая на протяжении веков была жемчужиной сакральных построек Европы и была взорвана во время немецкой оккупации. Именно по этим улицам бегал Роман и все мы в детстве! 1941 г. Все двери квартир раскрыты настежь. Магазины завалены товарами. Брошенные прилавки… Война. Город оставлен советскими войсками. Вся трагедия львовских евреев прошла на глазах Романа. Евреев увозили тысячами в неизвестность или отправляли во львовское гетто. Во время Холокоста — во Львове его называли Шоа — немцы уничтожили 130 тыс. евреев! Уцелело только 840 львовских евреев. Синагоги частично были закрыты или разрушены. Полностью все синагоги во Львове были закрыты в 1950-е гг. После войны советская администрация окончательно закрыла все культурные, религиозные и общественные организации, в том числе разогнала еврейскую театральную труппу.

После войны Львов внешне казался нетронутым, но в духовном плане история по нему прошлась катком. Ко всем основным трем народам Львова история оказалась жестокой. Поляков насильно заставили за несколько месяцев покинуть родину. Украинцев за идеи независимости, начиная с 1939-го, а потом в 1950-х, грузили семьями в товарные вагоны и увозили на север СССР, в Сибирь или Среднюю Азию. Это коснулось и семьи Виктюк.

В послевоенном Львове непросто было вернуться к новой жизни, так как повсюду были развалины домов или тысячи свободных квартир — с мебелью, бельем и посудой. Как будто они ожидали своих прежних хозяев, которые так и не вернулись… Но жизнь продолжалась. Советы с 1945 г. на места прежних — расстрелянных и вывезенных — привозили новый административный, управленческий и профессорско-преподавательский состав с востока страны, из СССР, и, конечно же, военных Советской армии и их семьи. Так появились во Львове русскоязычные жители. Большинство из них, считая себя главными и навсегда, язык и культуру новых земель учить не хотели. Почти 80% населения Львова тогда составили русские или, как иногда говорят, русскоязычные, остальные 20% — это украинцы, евреи и поляки. Откуда снова евреи? Ответ прост: после 1945 г. во Львов привозили евреев с востока СССР. Но они очень отличались от прежнего галицкого еврейства. Они не знали родного языка, родной культуры и традиций евреев. В своей массе они были денационализированы…

Неужели на этом ставим точку и считаем, что потеряна культура идиша на территории, где евреи проживали испокон веков? Среди новых жителей Львова были люди разные. Так среди них появился и мой отец. Долгое время отец-украинец, родившийся в Крыму во времена Российской империи, переживший все трагедии украинского народа в 1920-х и 1930-х гг., видавший время «Расстрелянного возрождения» во время учебы в Харьковском фармацевтическом институте, попал во Львов как административный работник по приказу Москвы и Киева. И в 1950 г. он поселился тоже по адресу площадь Рынок, 18, где уже тогда жила семья Ромы Виктюка. На первом этаже — старинная аптека, где заведующий — еврей. В подъезде ближе ко двору — швейная мастерская, где работой руководят евреи. На втором этаже живет Крылов Леонид с женой Аннушкой — еврейкой и дочуркой Элеонорой (со мной), на третьем — евреи Гриншпуны. Далее во дворе — на первом этаже Сойбели: Рая, Рафаил, Марик и Алик; на втором — Маламуд: Рива, Шима, Миша, Яша, Фрида, Софа, Моня…

Дружбой с нашей семьей Роман дорожил все годы. Леонид Крылов рассказывал много важного и интересного про революционные вихри и войны, которые он видел своими глазами — от Крыма, Полтавы до Харькова. Про «Расстрелянное возрождение», про то, как с женой-еврейкой попал на запад Украины и как Аннушка в свои 24 года попала в ГУЛАГ. Для Ромы моя мама была примером непокорности. А улыбку и смех моей мамочки Рома любил всегда!

И когда Роман вернулся во Львов после учебы в Москве и увидел, как мощно и непокорно создаются во Львове одна за другой труппы разных театров, он создает свой молодежный театр! Наша квартира на многие годы для Романа и его труппы была вторым репетиционным залом — наш рояль, телефон и комната площадью 50 кв. м. К Роману тянулась украинская, еврейская и русская молодежь. В театр приходили классами, и многие учителя школ Львова сдружились с Романом. Процент учителей Львова еврейской национальности был довольно высоким. Многие из них дружили с Романом долгие-долгие годы. В то время во Львове шло возрождение еврейского театра. Роман был активным свидетелем этого процесса, хрущевская «оттепель» давала для этого большие возможности. Уехав в 1970-х надолго в Москву, Роман продолжал следить за созданием молодежных самодеятельных театров Львова, потому что в этих театрах скользила тонкой нитью тема создания еврейского театра во Львове. Идея возрождения традиции еврейской сцены просто носилась в воздухе. Об этом свидетельствуют появление новых любительских коллективов: театр эстрадных миниатюр Вайнштейна, театр-студия «Молодая гвардия» Михельсона, народный театр сатиры под руководством Розентула и Каца. Этот театр был отдушиной для русскоязычной и еврейской интеллигенции, для молодежи, способной самостоятельно мыслить, т. е. «не ходить строем». Во многих интервью Виктюк говорит: «Я не ходил строем». Именно тогда из львовского воспитания Мастера и родилась эта отличительная черта творчества — не ходить строем. Правда, под давлением советских организаций «инакомыслие» в Театре сатиры закрыли. Но Львов не сдавался! И снова молодые актеры создают театр «Гаудеамус» или, как его потом просто называли, Театр Озерова. Этот театр просуществовал несколько десятилетий, а сам Борис Озеров держал тесную связь с Виктюком. Виктюк старался театр Бориса Озерова не выпускать из виду. Виктюк содействовал тому, что на сцене театра Озерова во Львове поставили 33 пьесы современных еврейских русскоязычных драматургов. Ближайшие помощники театра Озерова были евреями и оставались друзьями Романа Виктюка, например Борис Табачник.

Возрождение еврейского театра всегда искало новые и интересные пути, и в них активное участие принимал Виктюк. Об этом свидетельствует тесная и большая дружба со многими израильскими театрами. Много раз Роман посещал театральные труппы Израиля и участвовал в создании многих постановок. Многие еврейские драматурги просто желали, чтобы пьеса была поставлена Романом на сцене его театра, как, например, «Давай займемся сексом» или «Восемь разгневанных женщин». Роман Виктюк всегда понимал, что он несет особые приметы львовянина, которые всегда объединяли творческий дух украинского и еврейского народов. Что он, Роман Виктюк, потомок украинца Ивана Франко, создавшего поэму «Моисей», и потомок еврея Шолом-Алейхема, творившего во Львове».

Сразу по окончании школы Виктюк поехал в Москву и поступил на актерский факультет ГИТИСа, где обучался в мастерской Василия и Марии Орловых, учился у Алисы Коонен, Анатолия Эфроса и Юрия Завадского. Яркого студента приглашали в московские театры, но он, окончив институт, вернулся домой. В молодости начинающий режиссер успел работать одновременно в Киевском и Львовском ТЮЗах и преподавать в студии Театра им. Ивана Франко. Хвалебных отзывов удостоились его первые спектакли «Всё это не так просто», «Город без любви», «Дон Жуан». В конце 1960-х местом служения искусству для Романа Григорьевича был Театр юного зрителя в Калинине (ныне Тверь). В числе самых известных его спектаклей там — «Черная комната», «Принцесса и дровосек», «Любовь — книга золотая». В 1970-е он работал в Русском драматическом театре в Вильнюсе. Там режиссер поставил спектакли, память о которых жива до сих пор: «Утиную охоту» и «Прошлым летом в Чулимске» по пьесе Вампилова, «Валентин и Валентина» по пьесе Рощина.

В середине 1970-х Виктюк возвращается в Москву. Его привечают в Театре Моссовета, где он ставит спектакль по пьесе Арбузова «Вечерний свет» (в нем были заняты Георгий Жженов, Нина Дробышева, Леонид Марков, Валентина Талызина, Геннадий Бортников), «Царская охота» (с Маргаритой Тереховой, Людмилой Шапошниковой и Леонидом Марковым в главных ролях). В 1978-м Роман Виктюк поставил в студенческом театре МГУ спектакль по пьесе Людмилы Петрушевской «Уроки музыки». Точным попаданием в сердце зрителя считали «Татуированную розу» с Ириной Мирошниченко, а Олег Ефремов даже опасался, что за «Украденное счастье» всю труппу попросту «пересажают». Критик, увидевшая «Ромео и Джульетту» в постановке Виктюка, заявила, что такую интерпретацию по силам представить молодому человеку не старше девятнадцати — настолько всё свежо и нереально.

В 1989 г. Роман Виктюк был приглашен в Театр им. Евг. Вахтангова. Самой существенной его работой там стали «Уроки мастера» Д. Паунелла на сюжет из советской истории. В черно-белом пространстве художника В. Боера героями политического фарса выступили Сталин, Жданов, Прокофьев и Шостакович. Михаил Ульянов играл Сталина бесстрашно: на резких переходах, с грубостью, жестокостью, тяжелой физиологичностью и трагическим нервом. Жданова, сочетавшего прямое подхалимство и наглое чувство независимости, изворотливость и циничную откровенность, А. Филиппенко играл эксцентрично. Возникала фигура мелкого беса, инквизитора с ухватками уголовника. В Прокофьеве, которого играл Ю. Яковлев, был страх и, как писал критик А. Свободин, стремление сохранить достоинство русского интеллигента в обстоятельствах, когда это невозможно. Шостакович Сергея Маковецкого казался совсем юным (эта роль стала настоящим открытием молодого актера, хотя он не первый раз появлялся на вахтанговской сцене).

Уже готовясь к уходу из Театра им. Вахтангова, Роман Виктюк поставил здесь свой самый непосредственный и самый демократичный за последние годы спектакль «Я тебя больше не знаю, милый», полный восхищения перед искусством. Постановка дала повод для демонстрации мастерства таких актеров, как Л. Максакова и С. Маковецкий, Ю. Рутберг и молодая М. Аронова.

Самым знаменитым спектаклем Виктюка (и одним из самых знаменитых спектаклей в истории отечественного театра) стали «Служанки». Десятки лет «Служанки» не сходили с афиш, культовая постановка пережила три редакционные правки, получила мировое признание и обеспечивала неизменный аншлаг в зале.

Премьера состоялась в 1988 г. в театре «Сатирикон». В спектакле играли Константин Райкин, Николай Добрынин, Сергей Зарубин. Он был поставлен по пьесе французского драматурга Жана Жене. Поводом к шумихе послужило то, что женские роли у Виктюка играли мужчины. Хореографы Валентин Гнеушев и Алла Сигалова разработали для актеров специальную пластику. Смелыми были костюмы, которые создала художник Алла Коженкова, и грим от Льва Новикова. «Служанки» явили пример драматически-пластического театра, презревшего условности вроде привычного гендерного принципа распределения ролей. Коллектив спектакля объездил с гастролями полмира, Виктюк вырвался на международную орбиту. Впоследствии он делал версии «Служанок» с другими актерами на других сценах, в том числе в «Театре Романа Виктюка», который он организовал в 1990 г. Думается, без своего театра Виктюк бы не смог. Ведь его метод слишком оригинален и нуждается в том, чтобы актеры и другие «кадры», необходимые театральному коллективу, воспитывались в одной эстетической среде.

Очередной переворот совершил спектакль «М. Баттерфляй» по пьесе Дэвида Генри Хуана, в котором были заняты Сергей Маковецкий, Эрик Курмангалиев, Сергей Виноградов, Ирина Метлицкая. Спектакль вызвал жаркие споры из-за обилия эпатажа, эксцентричных костюмов и ярких мазков. Так Роман Григорьевич отметил открытие собственного театра, носившего его имя долгие годы. Сотрудничество с Виктюком продолжила художник Алла Коженкова. Среди хитов театра — «Саломея» (1998) по одноименной драме Оскара Уайльда, «Лолита» по пьесе Эдварда Олби (а та, в свою очередь, по роману Владимира Набокова). Параллельно Виктюк ставит спектакли в других театрах, но преимущество отдает своему коллективу.

Пять спектаклей, сделавших Виктюка не просто модным, а культовым театральным постановщиком:

«Квартира Коломбины» (театр «Современник») — четыре бытовых истории о маленьких людях, какие умеет и любит писать Людмила Петрушевская, к чьим текстам Виктюк обращался регулярно. Во всех четырех главные роли играла Лия Ахеджакова, спектакль был ее бенефисом;

«Служанки», о которых мы уже писали;

«М. Баттерфляй» — логическое продолжение «Служанок» с их гендерной флюидностью. Виктюк первым в России поставил пьесу Дэвида Хвана о французском дипломате, влюбившемся в певицу Пекинской оперы, не подозревая, что ее изображает мужчина;

«Рогатка» — спектакль по пьесе никому тогда не известного уральского драматурга Николая Коляды Виктюк показал сначала в Америке, затем в Италии и только после этого в Москве. История отношений потерявшего ноги мужчины и 18-летнего студента предъявляла новый образ России — не боявшейся говорить о больном, запретном и стыдном;

«Саломея» — красное и черное, Художник, Любовь и Смерть с большой буквы, пьеса Оскара Уайльда (запрещенная в царской России) и реальная история ее автора — в «Саломее» Виктюк, возможно, в последний раз так удачно максимально «выкрутил» свой фирменный стиль… В спектакле было буквально всё, чего ждали от него преданные фанаты, а неофиты, увидев постановку, имели все шансы примкнуть к секте поклонников режиссера…

В 2019 г. Театр Виктюка выпустил премьеру — спектакль «Мелкий бес» по одноименному роману Федора Сологуба. Это было третье обращение мастера режиссуры к произведению. Первые два состоялись в Таллине и московском «Современнике». В главной роли предстал Дмитрий Бозин, которого постановщик рассматривал как своего возможного преемника.

Еще одним перспективным учеником Романа Григорьевича был ведущий актер его театра и режиссер Игорь Неведров. Именно он завершил спектакль «P.S.» по пьесе Марселя Митуа «Скок в постель», над которым Виктюк работал перед смертью.

В общей сложности на протяжении своей режиссерской карьеры Виктюк поставил более 200 спектаклей. Был режиссером телефильмов «Вечерний свет» по пьесе Алексея Арбузова (1976), «Игроки» по произведению Николая Гоголя (1978), «История кавалера де Грие и Манон Леско» по мотивам романа аббата Прево (1980), «Мне от любви покоя не найти» по мотивам пьес Уильяма Шекспира (1980), «Девочка, где ты живешь?» по произведению Михаила Рощина «Радуга зимой» (1982) и «Долгая память» по повести Льва Кассиля и Макса Поляновского «Улица младшего сына» (1985).

Р. Виктюк исполнил роль нотариуса в телесериале «Ростов-Папа» (2001, режиссеры Кирилл Серебренников и Илья Малкин) и роль врача-психотерапевта в фильме «Конец века» (2001, Константин Лопушанский). В 2000-е гг. был ведущим цикла телепередач «Поэтический театр Романа Виктюка».

Американцы включили Виктюка в список 50 людей, оказавших влияние на мир во второй половине XX в. Он единственный иностранец, награжденный премией Института итальянской драмы за лучшее воплощение современной драматургии.

Жил режиссер в центре Москвы. Его квартира, из которой открывается вид на Кремль, находилась на улице Тверской. В этой квартире когда-то жил сын Сталина Василий. В эту двушку Виктюк заселился в 1990-х благодаря экс-мэру столицы Юрию Лужкову. Впоследствии квартиру Роман приватизировал. Детей у Виктюка не было, поэтому его сбережения и квартиру разделят родственники из Львова — племянник, племянница и двое внучатых племянников, Борис и Екатерина, которые взяли фамилию Виктюк.

Для Виктюка его слабостью была одежда… но не только… Я (автор) помню, что после перенесенного им первого инсульта приехал в Москву и пришел к нему в театр. Он сильно похудел, еще был слаб, хотя уже вел репетицию. Он отвернул воротник рубашки и сказал: «Понюхай! Знаешь, что это? Это духи арабских шейхов!».

Роман Виктюк считал, что шопинг — это психологический трюк и натуральное лекарство для расслабления и отдыха. И, конечно же, эстетическое наслаждение! Гардероб Мастера насчитывал сотни пиджаков, рубашек, шарфов, шуб, пальто и туфель. Он был знаком лично со многими ведущими дизайнерами планеты. Многие из них создавали костюмы для его спектаклей.

Виктюк обожал музыку! В его квартире каждый сантиметр стен был заполнен полками с музыкальными дисками и книгами, которые он привозил со всего мира.

Роман Григорьевич Виктюк скончался в Москве 17 ноября 2020 г. В период коронавирусной пандемии он категорически отказывался носить маску… 27 октября, накануне 84-летия, режиссер попал в больницу из-за ярко выраженных симптомов Covid-19. СМИ называют причиной его смерти инсульт. По его завещанию после прощания в Москве гроб с телом мэтра отправили во Львов. Там его отпели в костеле св. Андрея и погребли в семейной гробнице на знаменитом Лычаковском кладбище.

=И= Автор благодарит Элеонору Крылову за предоставленные материалы и помощь.

«Еврейская панорама», Берлин

Виктюк с детства лопотал на идише

Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ