Заметки из цикла "И это Израиль"
Проезжаем кикар Давидка — площадь, названную в честь знаменитой еврейской пушки-пугача. Ребеночек лет семи спрашивает прилично выглядящую маму:
— Мама, а почему эта площадь так называется? Кто такой Давидка?
— Это первый премьер-министр наш, Давид Бен-Гурион. Его в народе Давидкой звали.
* * *
Сегодня в Иерусалиме я наблюдала то ли обкуренного, то ли сумасшедшего, который раскачивался и завывал:
"Коль а-профессорим блядот".
* * *
Один культурный либеральный человек вскрыл причину моих диких взглядов.
Я сказала о животных:
"Они отличаются от нас".
Он поднял вверх палец и приковал меня к позорному столбу:
"Либеральный человек сказал бы: "Мы отличаемся от них".
Просветлена!
* * *
В иерусалимский автобус номер 78 на рынке заходит много пожилых пассажиров — "русских" и коренных израильтян. Судя по их разговорам, они с каких-то кружков пенсионерских едут.
Я все время за ними наблюдаю. Это доставляет особенное удовольствие. Русские евреи обычно ругают мироздание, марокканские хвалятся внуками.
И вот сценка. Заходят две пенсионерки — "русская" и местная. В автобусе жарко.
— Нахаг! Включи мазхааан! — кричит на русите наша.
Шофер включает кондиционер.
— Ой, спасибооо, — обмахиваясь газетой, говорит на иврите израильская бабушка.
— Вот придурок, — реагирует по-русски наша.
