Часто приходится слышать и читать, что веселые бдения в ночь на 1 января – чисто советская традиция, привезенная уроженцами СССР в Израиль, США, Канаду, Австралию, Францию (далее — везде, куда ступала нога постсоветского человека). Мол, повсюду празднуют Рождество, а Новый год, он же брит-мила одного отдельно взятого eвpeйского мальчика, нечто второстепенное и ночного веселья не предполагающее. Так ли это?
Елена ПЛЕТИНСКАЯ
Иллюстрации: IsraGeo.com / Bing / Copilot
СОВЕТСКИЙ НОВЫЙ ГОД: РАЗРЕШЁННОЕ БЕЗУМИЕ
Мы с мужем родились и выросли в Советском Союзе. Поэтому прекрасно помним ту самую единственную ухарскую ночь — с 31 декабря на 1 января. Ночь, когда можно было отрываться по полной, и народ, надо сказать, этим правом пользовался с энтузиазмом – и почему бы нет?
В СССР Новый год был не просто праздником — он был мощным выбросом эмоций огромной страны. Единственным легальным выпуском пара в системе, где массовое веселье выдавали строго по талонам и желательно с идеологическим сопровождением.
Поэтому ночь с 31-го на 1-е превращалась в нечто вроде общенационального карнавала. Единственного «легального безумия». И это, конечно, навсегда сформировало наше отношение к празднику: Новый год — это когда можно всё. Ну или почти всё.
И вот я задумалась: а существуют ли такие ночи где-то ещё? Есть ли страны, где люди так же — всей страной — сидят до утра за столом, смеются, бегают по соседям, чокаются шампанским и почти искренне верят, что именно сегодня возможно маленькое чудо? Или это исключительно советская привилегия — тот самый «совок», где людям раз в году почти официально разрешали шуметь, пить, веселиться и, страшно сказать, быть собой?
В соцсетях и некоторых СМИ не раз доводилось читать, что эти ночные бдения – чисто советское наследие. Мол, на респектабельном Западе такому фанатизму не предаются.
Оказалось, что сама идея «ухарской ночи» вовсе не советское изобретение. Она встречается и в других странах — просто оттенки там иные. Но избежать невольного сравнения мне все же не удалось.
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
ЮЖНАЯ ЕВРОПА: ПРАЗДНИК КАК ОБРАЗ ЖИЗНИ
В Италии, Испании, Португалии, Греции Новый год встречают ночью — с долгим ужином, вином, шампанским, танцами и гуляньями до утра. Но это не «разрешённая отдушина», а просто ещё один повод для веселья.
Южане вообще не нуждаются в специальном разрешении, чтобы праздновать — они и так умеют жить красиво.
ЦЕНТРАЛЬНАЯ И ЗАПАДНАЯ ЕВРОПА: КРАСИВО, ШУМНО, ВЕСЕЛО
Германия (Silvester), Франция (Rеveillon), Австрия, Чехия, Польша — всё чинно, празднично, с фейерверками и шампанским. Но это скорее приятная вечеринка, чем «единственная ночь в году, когда можно всё». Эмоциональный накал там куда скромнее, чем в советских хрущевках под бой курантов.
ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА: ПРАЗДНИК, КОТОРЫЙ ЖИВЁТ ДО РАССВЕТА
В Бразилии, Аргентине, Чили, Мексике Новый год — один из главных праздников. Семейный ужин, шампанское, обязательные пляжи, с музыкой и танцами до утра — всё очень похоже на новогодний размах советских граждан и нынешних постсоветских. Только без ощущения, что это «разрешённый бунт». Там веселиться можно круглый год, и никто не удивится.
ИЗРАИЛЬ: НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ, НО ВПОЛНЕ НОЧНОЙ НОВЫЙ ГОД
Если не учитывать религиозных и соблюдающих традиции евреев, а также большинство мусульман, то в Израиле Новый год отмечают активно. Вечеринки, рестораны, клубы, семейные застолья и фейерверки — всё на месте. Формат скорее европейский, но с ближневосточным темпераментом.
Уроженцы Израиля до недавнего времени называли эту ночь Сильвестром — хотя к святому Сильвестру праздник в том формате, который привнесли на Святую землю репатрианты из экс-СССР отношения не имеет. С огромным трудом мы смогли убедить израильскую публику в том, что для нас у этого праздника исключительно светская составляющая. И теперь израильтяне, включая премьер-министра и других политиков, выучили слово "новигод" и поздравляют с ним почти официально.
Да и ёлочка в глазах большинства израильтян уже перестала быть символом христианства, а стала лишь красивым дополнением к празднику.
Пара слов о самом святом, в поклонении которому кое-кто обвинял "олим ми-Русия", понятия не имевшим, что же это за персонаж.
Папа Сильвестр был антисемитом. Он убедил византийского императора Константина запретить евреям жить в Иерусалиме за год до Никейского собора, и во время собора он также распорядился принять ряд юдофобских законов. Некоторые считают его одним из самых антисемитских пап всех времен.
Израильско-новогодние открытки, сгенерированные ИИ:
КОГДА ОБРЕЗАЛИ НАШЕГО ЕВРЕМАЛЬЧИКА
Еще один интересный и почти забытый культурно‑религиозный узел: 1 января в христианской традиции долгое время было не просто началом календарного года, но и праздником обрезания Иисуса. И это не случайность — даты складываются очень логично.
По Евангелию, Иисуса обрезали на восьмой день после рождения (Лк. 2:21). Рождество в западной традиции — 25 декабря. Восьмой день после 25 декабря — 1 января.
Поэтому в католической и части протестантских церквей этот день исторически отмечался как Feast of the Circumcision of Christ — Праздник Обрезания Господня.
Интересно, что гражданский Новый год 1 января появился не из‑за христианства, а из‑за древнеримской традиции. Римляне посвящали этот день богу Янусу — покровителю переходов, дверей и начала нового цикла.
Естественно, обрезание — это еврейский обряд брит‑мила, и Иисус как еврей был обрезан по закону Торы. Некоторые еврейские авторы даже иронично отмечают, что христианский Новый год — это праздник обрезания Иисуса.
ГДЕ НОВЫЙ ГОД — ПРОСТО ВЕЧЕРИНКА
(США, Британия, Канада)
В США, Британии и Канаде Новый год — это просто вечеринка. Лёгкая, непринуждённая и без обязательного «сидения до утра». Алкоголь — да, но без разгула. Долгих застолий нет.
И главное — никто не считает эту ночь чем-то судьбоносным. Многие спокойно ложатся спать до полуночи, не испытывая ни малейших сожалений. Никакого «если не дотусую до утра — год не задастся».
Для них Новый год — это не ритуал, а просто дата. И это, конечно, совсем другой эмоциональный климат.
ТАМ, ГДЕ НОВЫЙ ГОД ПРИХОДИТ ТИХО
(Китай, Корея, Вьетнам)
В Китае, Корее и Вьетнаме наш привычный 31 декабря — просто дата в календаре. Главный Новый год там — лунный, и он живёт по совершенно другим правилам. Никаких ночных марафонов, никаких салатов под главное поздравление года из телевизора, никакого «ещё по одной — за счастье!».
Это семейный, спокойный праздник, где правят не шум, а гармония. Люди встречают его дома, в кругу родных, с традиционными блюдами, ритуалами, пожеланиями удачи. Всё чинно, размеренно, без чрезмерного пития и залихватского веселья.
Азия выбирает не фейерверк эмоций, а мягкий свет фонариков и спокойствие.
ГДЕ НОВЫЙ ГОД ЛОЖИТСЯ СПАТЬ ВОВРЕМЯ
(Скандинавия)
Скандинавия — это отдельная вселенная. Там Новый год проходит примерно так, как проходит всё в Скандинавии: спокойно, уютно и без лишних телодвижений. Ужин с друзьями или семьёй, бокал шампанского, пара фейерверков на улице — и всё.
Время позднее, завтра дела, да и зачем нарушать биоритмы ради какого-то календарного рубежа.
Никаких «непросыхающих до утра». Северный минимализм не терпит эмоциональных перегрузок. Там даже праздник должен быть экологичным — в смысле, не вредить нервной системе.
Если советский Новый год — это карнавал, то скандинавский — это уют с лёгким намёком на праздник. Тихо, тепло, по домашнему. И да, лечь спать до полуночи — абсолютно нормально.
ТАК В ЧЁМ ЖЕ УНИКАЛЬНОСТЬ СОВЕТСКОГО НОВОГО ГОДА?
Вот здесь самое интересное.
Советская новогодняя ночь была единственной официально разрешённой массовой ночной гулянкой. Других таких праздников просто не существовало — одновременно семейных и бурных.
Сначала — застолье с семьёй. После полуночи — друзья, соседи, танцы под Карела Готта и прочих соцэстрадников, и вечное: «А поехали к кому-нибудь!»
Это была компенсация за дефицит развлечений. Ночных клубов и баров не существовало — зато была одна ночь, когда можно было расслабиться и почувствовать тот самый «укол счастья».
И это был культурный код, объединяющий огромное пространство — от Калининграда до Владивостока. Одинаковые салаты, одни и те же фильмы, одинаковые тосты. Такой синхронности действительно почти нигде нет.
Ночные новогодние застолья существуют во многих странах. Но советский Новый год был уникален тем, что он был единственной официально разрешённой ночной гулянкой, имел оттенок «разрешённого безумия», стал культурным ритуалом, объединяющим всю страну.
Форма праздника могла быть похожей на европейскую или латиноамериканскую. Но его смысл и эмоциональная нагрузка — это уже чисто советская история.
