Дональд Трамп заявил о любви к мюзиклу «Скрипач на крыше» и пообещал «поменять курс» Центра Кеннеди
«Скрипач на крыше» скульптора Льва Сегала в Нетании. Фото: Wikipedia / Д-р Авишай Тайхер
Президент США Дональд Трамп в ходе закрытого заседания совета директоров Центра исполнительских искусств имени Джона Кеннеди в Вашингтоне выразил тёплое отношение к знаменитому бродвейскому мюзиклу «Скрипач на крыше». По словам участников встречи, которые цитирует "Лехаим", Трамп назвал его одним из своих любимых спектаклей и даже рассказал, что в юности мечтал заниматься музыкой, но «отец не позволил ему этого».
Помимо культурных воспоминаний, Трамп затронул идеологические вопросы, заявив, что Центр Кеннеди, по его мнению, ранее придерживался «woke-программы» — термина, используемого в американской политике для обозначения прогрессистской леволиберальной повестки. В частности, под этим понятием критикуются инициативы, связанные с борьбой с расизмом, поддержкой ЛГБТ, феминизмом и пересмотром исторического наследия. В правоконсервативных кругах США термин «woke» часто используется в негативном контексте как символ идеологического давления и культурной радикализации.
Трамп заявил, что намерен изменить курс центра, сделав его, по его выражению, «менее политизированным и более инклюзивным — в хорошем смысле».
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
Интересно, что ранее Трамп напрямую не ассоциировался с мюзиклом «Скрипач на крыше», однако это произведение уже пересекалось с его публичным образом. Во время пандемии в 2020 году комик Рэнди Рэйнбоу создал вирусную пародию на песню «Tradition!» из мюзикла, переосмыслив её как «Distraction!» — сатиру на действия Трампа в период кризиса.
Также в 2018 году в Балтиморе мужчина выкрикнул: «Хайль Гитлер, Хайль Трамп» на спектакле «Скрипач на крыше», за что был арестован. Позже он объяснил свой поступок тем, что сцена погрома на свадьбе в спектакле вызвала у него эмоциональный отклик и напомнила о ненависти к Трампу.
* * *
"Скрипач на крыше" (англ. Fiddler on the Roof) — один из наиболее известных бродвейских мюзиклов, а также снятый на его основе фильм о жизни евреев в правобережной Украине в черте оседлости Российской империи. Сюжетная основа — рассказы Шолом-Алейхема о Тевье-молочнике. Название выбрано в честь знаменитой картины Марка Шагала, изображающей скрипача на крыше витебского дома.
Действие разворачивается в 1904 году, в еврейской деревне Анатевка на территории центральной Украины (ныне Киевская область Украины).
22 сентября 1964 года «Скрипач на крыше» открылся на Бродвее (музыку написал Джерри Бок, либретто — Джозеф Стайн, песенные тексты — Шелдон Харник), и на следующий же день после премьеры стало понятно, что на небосклоне музыкального театра взошла новая звезда. Лучшее тому доказательство — к моменту закрытия, 12 июля 1972 года, мюзикл был сыгран на Бродвее 3242 раза за 8 лет и 9 месяцев. Также мюзикл был удостоен в 1965 году девяти наград Тони.
Оригинальный состав исполнителей возглавлял знаменитый бродвейский актёр Зеро Мостел (также исполнивший роль Макса Бялыстока в комедии Мела Брукса «Продюсеры»).
Пять лет спустя «Скрипач на крыше» был представлен лондонскому зрителю. Роль Тевье исполнил израильский актёр Хаим Тополь, который получил восторженные отзывы критики и стал сенсацией театрального сезона. В Лондоне «Скрипач» был сыгран 2030 раз.
Мюзикл «Скрипач на крыше» неоднократно возобновлялся на Бродвее, практически каждое десятилетие появлялись новые постановки. Последнее бродвейское возрождение состоялось в 2015 году в театре «Бродвей». После этого мюзикл не ставился на Бродвее, но продолжал идти в других театрах, включая офф-бродвейские площадки. Например, с 2018 по 2020 годы «Скрипач на крыше» шёл в театре Эдмонд Дж. Сафра Холл / Сцена 42, где роль Йенте исполняла Джеки Хоффман.
