Ставший союзником и другом Израиля сын высокопоставленного хамасовца признался бывшей заложнице при встрече, что во время визита в Газу мечтал найти и освободить ее с товарищами по несчастью
Лидия МИХАЛЬЧЕНКО
На 12 канале израильского ТВ вышел потрясающий сюжет. Мусаб Хасан Юсеф, он же "Зеленый принц", теперь живущий в Израиле, приехал в гости к бывшей заложнице ХАМАСа. Я перевела и пересказала все самое интересное из сюжета.
Эмили Дамари провела в плену ХАМАСа почти 500 дней.
Вместе с Мусабом она посетили разрушенный 7 октября 2023 года дом Эмили в кибуце Кфар-Аза, откуда были похищены она и ее друзья, ее собаку убили. Также при захвате она частично лишилась пальцев.
12 канал дает справку о Мусабе:
Мусаб Хасан Юсеф по прозвищу «Зеленый принц» известен в основном своей принадлежностью к знати ХАМАСа. Его отец, Хасан Юсеф Халиль, был одним из основателей организации. В детстве Мусаба готовили к тому, чтобы стать террористом: во время Первой интифады он бросал камни, а затем даже сидел в израильской тюрьме, пока не перешел на другую сторону, стал помощником сотрудников ШАБАКа, спас много жизней и способствовал аресту высокопоставленных чиновников ХАМАСа в Иудее и Самарии. Позже Мусаб написал бестселлер «Сын ХАМАСа», а с 7 октября он борется с террористической организацией с помощью публичных разъяснений.
… Эмили описала события 7 октября и подробно — как ее утащили в Газу, находящуюся в пяти минутах езды от ее кибуца.
Они с Мусабом сели на стулья желтого цвета — цвет борьбы за возвращение заложников. Эмили говорит:
— Ну, чувствуй себя свободно.
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
Мусаб:
— Я чувствую себя свободно, это моя проблема, всегда так себя чувствую.
Эмили говорит, что всегда хотела почитать книгу Мусаба "Сын ХАМАСа", но не удавалось. А в плену в Газе она говорила заложникам, что надо эту книгу почитать!
Мусаб:
— О, так ты рекламировала мою книгу в плену, ничего себе! Может, отписать тебе проценты от роялти?
— Ну разве только чуть. Вообще, я читала твою книгу после всего этого, и смотрела через призму пережитого. Сопоставляла увиденное мною в Газе с написанным тобой. Все сходится.
Я поняла, как это все начиналось. Я видела Азаддина аль-Хадада, из книги.
(Это был командир одного из отрядов террористов. А сейчас стал командиром военного крыла ХАМАСа и переговорщиком о заложниках – Л.М.).
Он был в Газе, когда меня там держали.
— Ты видела его лично?
— Видела. Он держал заложников.
— Вау.
— Это был его тоннель, где он сидел, и он приходил пару раз к нам. Он говорил о Яхье Яшья и шейхе Азаддине аль Касаме.
— Он также ответственен за судьбу заложников, остающихся там. Важно знать о нем побольше.
— Он был жёстким со своими солдатами. И он рулит переговорами. Он верит, что Израиль обязан дать все, что ХАМАС и лично он хочет. А хочет он всех своих друзей из израильских тюрем. Он говорил, что заложницы-девушки золото в его руках. И он хотел взять еще заложников.
Читайте в тему:
Про 7 октября он говорил: его хамасники не верили, что смогут зайти так далеко.
Он говорил:
"Мы сунули пальцы в рот Нетаниягу, и он сунул нам пальцы в рот, и мы посмотрим, кто кого первым укусит".
Эмили говорит, что их постоянно пугали тоннелями.
Мусаб показывает Эмили фото убитого хамасника, старшего офицера военной разведки "Газа-сити" Хазема какого-то.
(Его фамилия в переводе с иврита звучит как бедный-приятный — они-наим – Л.М.).
Дамари, оказывается, знает и его. Эмили говорит, что он ходил отдельно от Аззаддина аль Хадада, но был одним из его "деток", ближайших солдат.
Мусаб:
— Я получил сообщение, что его грохнули, от человека, которого считаю своим племянником и знаю с детства. Так что он нажал на курок и убил твоего тюремщика. Это было в тот же день, как мне сказали, что ты хочешь встретиться со мной.
— Как ты относишься к факту, что твой отец был среди сооснователей ХАМАСа?
— Когда вышла моя книга, он отрёкся от меня, хотя раньше пообещал, что я всегда буду его сыном. Я жил в изгнании без средств и без дома, без родных. Но это было ничего. Я не ненавижу его, он мой отец. Я еще любил его. До 7 октября.
В тот день моя последняя связь с ним оборвалась. Не было шанса, что я могу любить или уважать человека, который принял сторону таких варваров как ХАМАС. Среди них есть братья, дяди, кузены. Может, мне придётся с ними сражаться. Я без колебаний уничтожил бы их, потому что они выбрали сторону врага. Мой отец и сегодня имеет шанс отойти от того, что он создал. Признать ошибки, попросить прощения. Он знает, что заблуждался. И если он не готов признать, я могу разрушить все, что он создал.
Я и он воюем за противоположные вещи. Если мой отец один из них, я буду с ним воевать так же, как с любым другим варваром.
Мусаб говорит, хотел пойти добровольцем с солдатами в Газу, но не получил разрешения.
— Тогда я пошёл в Газу как визитер, когда вы еще были в плену, и спустился в некоторые тоннели.
— Почему ты меня не забрал тогда из плена?
— О, я хотел бы найти вас тогда! Как сейчас складывается твоя жизнь?
— Я сама сейчас пишу книжку. Но она выйдет, когда вернутся мои друзья из числа заложников. Гали и Зив.
— Ты готова к худшему сценарию для них?
— Нет. Я об этом не думаю. Они вернутся живыми!
— Какие у тебя планы?
— Быть хорошей мамой, когда будут дети!
— У тебя есть партнёрка?
— Да.
— Значит, скоро все будет!
Слышна стрельба. Мусаб:
— Только я на это реагирую?
Эмили:
— Я думаю, что как и все они, — показывая на съёмочную группу.
Соседа Эмили убили 7 октября.
— Он сопротивлялся, и его застрелили. Он пытался спасти свою невесту. Тут портреты близнецов Гали и Зива. У них был день рождения неделю назад, и мы устроили праздник в их честь с подарками. Увы, их самих здесь нет.
Эмили говорит по-арабски, что хочет вернуть своих друзей из Газы. Тогда они устроят праздник и будут танцевать. Эмили просит Мусаба готовить для них.
… Съёмки в Тель-Авиве на пляже. Мусаб и Эмили гуляют у моря, пьют текилу, обнимаются со встречными, кто узнает их и подходит к ним.
Эмили любит рестораны, но говорит, что чувствует себя виноватой, ходя туда. Ведь, возможно, заложники вовсе ничего не едят в этот день.
Эмили знакомит Мусаба со своей девушкой.
Дамари вспоминает, что Азаддин аль-Хадад говорил им: дверь для переговоров открыта.
Мусаб говорит, что этому террористу могут предоставить безопасный выезд в Турцию или в Доху.
Эмили:
— Он говорил, у нас есть предложения и сделка уже лежит на столе. Там сказано, что все лидеры уйдут, а Газой будет управлять кто-то другой. Он говорил, что им тяжело руководить Газой.
— Что ж, наступил закат, и мы можем загадать желание.
— Чтобы все заложники скорее вернулись домой!
