Первый кандидат на "премию Пуаро"
Я продолжаю коллекционировать дебилов. Преступники — люди разные, но неумных среди них, слава Богу, попадается море — что сильно облегчает работу полицейским и прокурорам.
Итак, Тель-Авив, вечер, на улице скучают двое патрульных. Разговор их в переводе на весьма вольный русский звучит примерно так:
— Смотри, Ривка, чувак без маски идёт, пошли проверим!
— Добрый вечер, как дела? Почему без маски?
— Нормално! Дома забиль!
— Акцент-то характерный. Документы можно? Пробей-ка его по базе.
— Тю, да он нелегал из Шхема. Слышь, красавец, а ты в курсе, что не имеешь права здесь находиться? Мы тебя сейчас обыщем. Признавайся сам, есть что-то запрещённое?
— Нэт.
— Тогда карманы выворачивай. А это что в пакетике?
— Нэ знаю, на улице нашёль!
— Какой ты везучий — два грамма кокса на улице нашел! А это твой телефон? Нет, не этот, который изолентой обмотан, а вот этот, который "Айфон"?
— Мой, да.
— Тогда открой, покажи.
— Я парол забиль.
— Так это ж "Айфон-10", он на отпечаток пальца открывается. А чего на фотографии баба какая-то с детьми, не арабской внешности, на фоне Стены плача?
Короче — чувака принимают с коксом и ворованным телефоном и корячится ему по совокупности лет эдак семь. За наркоту, кражу и пребывание в Израиле без разрешения. В качестве десерта — 500 шекелей за отсутствие маски. Надел бы ее, нюхал бы свой порошок в Шхеме и разглядывал с корешами фото незнакомой телки, у которой подрезал телефон.
Пора рубрику открыть — что-то вроде "Премия Дарвина по-левантийски" или "премия Пуаро". Я подумаю, благо "героев" для нее, как оказалось — предостаточно.
Автор — израильский тележурналист, собкор ряда зарубежных телекомпаний, главный редактор сайта криминальных новостей isrcrime.co.il
