Кофе в опустевшем Яффо
Борис БРЕСТОВИЦКИЙ
Сижу в Яффо в кофейне, жду людей. Заходит владелец соседней кофейни, араб, садится за мой столик.
-Борис (с ударением на О), есть у вас, у русских слово «бл…ди»… и в арабском такое есть. Но в русском, хоть я и не знаю точно, что оно означает, есть какая-то сила. Сказал и на душе легче стало!
В его кофейне с семи утра ни одного посетителя. Яффо пуст. Людей нет. Владельцы лавок сидят на пороге и высматривают посетителей.
Яффо пуст.
Я знаю, я понимаю, он имеет в виду своих арабов, из-за которых его кофейня с утра без посетителей.
Мы не первый раз с ним разговариваем об этом.
— Ты думаешь, что я не понимаю? Я понимаю, и они (террористы) понимают. Если здесь не будет евреев, через год-два Израиль станет Палестиной, а через пять — еще одной нищей арабской страной. Мы все это понимаем. Но их (террористов) уже не изменить. Для них война — это жизнь. Смерть — это цель. Они знают, что мы страдаем из-за них, но их это не остановит. Хочешь, я тебе завтрак сделаю? Денег не надо — просто посиди у меня в кафе.
А Яффо пуст. Рекламным зайчиком быть не хочу. Допиваю кофе и ухожу.
Яффо пуст и Яффо знает, что их (террористов) уже не изменить. Но, может быть, еще можно изменить их детей…
Автор – популярный экскурсовод, журналист, историк, один из лучших знатоков Тель-Авива, член редколлегии журнала "ИсраГео", известный блогер, ведущий журнал "Записки на салфетках" — tomcat61.livejournal.com и сайтов brest.co.il и telaviv-tours.com
* Заголовок и подзаголовок даны редакцией. Баляди по-арабски – родина, а не то, что вы подумали
[…] Полностью читайте в онлайн-журнале ИсраГео […]