На гробнице обнаружено древнее eвpeйское проклятие, отпугивающее охотников за ценностями
В древней гробнице пещеры Бейт-Шеарима была найдена зловещая надгробная надпись, предупреждающая потенциальных грабителей держаться подальше от могилы и позволить умершему покоиться с миром. Об этом пишет корреспондент газеты "Jerusalem post" Юдит Судиловски (перевод: "Новости недели").
Написанная красной краской надпись гласит: "Яаков Новообращенный проклянет любого, кто откроет эту могилу. Умершему было 60 лет".
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
Тем самым "Яаков Новообращенный" предупредил расхитителей ценностей, чтобы они не вздумали тревожить его покой.
Полный текст "предупреждения" и история гробницы были представлены на конференции, проведенной 1 июня 2022 года Хайфским университетом и Израильским управлением древностей. Последние три слова проклятия написаны другим шрифтом, и исследователи полагают, что они могли быть сделаны уже после смерти упокоенного, возможно, родственниками.
Надпись на греческом языке, датируемая примерно 1800 годом н.э., является первой погребальной надписью, найденной в гробницах Бейт-Шеарим за последние 65 лет. Это также первая обнаруженная надпись позднеримской эпохи, в которой упоминается, что умерший принял иудаизм. Надписи, свидетельствующие об обращении в иудаизм, — в принципе, необычные явление. Те, что были обнаружены ранее, в основном относятся к периоду Второго Храма или раннему римскому периоду, когда иудаизм еще оставался доминирующей религией в Иудее.
"Надпись относится к позднеримскому или ранневизантийскому периоду, когда христианство уже набирало силу и превращалось в ведущую религию. И все же мы находим доказательства того, что и тогда были люди, которые решали присоединиться к еврейскому народу", — сказал профессор Ади Эрлих из Института археологии Зинмана и Школы археологии Хайфского университета, который руководит раскопками в Бейт-Шеариме.
Христианство, которое начало укореняться в позднеримский период (III и IV века н.э.), впоследствии стало доминирующей религией в Римской империи.
Бейт-Шеарим в Нижней Галилее был центральным еврейским поселением в периоды Мишны и Талмуда, во II-V веках нашей эры. Еврейский совет Синедриона переехал сюда после разрушения Иерусалима в 70 г. н.э. римлянами, и стал важным центром еврейской учености и культуры. Самая известная часть Бейт-Шеарим – пещерное кладбище, которое было раскопано около 80 лет назад. Здесь были найдены погребальные надписи на разных языках, особенно на греческом, который в то время был основным разговорным языком. Среди еврейских мудрецов, похороненных в некрополе, наибольшее значение имеет гробница раввина Иегуды а-Наси, главного автора Мишны (Устного Закона). Он был ведущим духовным лидером еврейской общины того времени.
Пещерный некрополь Бейт-Шеарима объявлен национальным парком и признан ООН объектом Всемирного наследия.
По словам археологов, обнаруженная надпись с проклятием новообращенного содержит важную информацию о жизни в Галилее в период, когда эта провинция стала центром еврейской жизни после разрушения Иудеи во время восстания Бар-Кохбы в 135 г. н.э..
