В городском музее Нетании проводится в эти дни любопытная выставка, призванная рассказать об алие и репатриантах из разных стран… через содержимое их чемоданов
Петр ЛЮКИМСОН
В центре выставки – история шести репатриантов, прибывших в 1990-2000-х годах из бывшего СССР, Франции, ЮАР, Колумбии, Эфиопии и США и живущих сегодня в Нетании.
Русскоязычную алию на выставке представляет история учительницы начальной школы Елены-Леи Немировской, которая репатриировалась из Туркменистана, но для инициатора выставки Хавы Апель все равно "ми Русия". Ничего не поделаешь: для многих израильтян мы все "ми Русия", они просто не знают, сколь много различий между евреями, прибывшими из разных концов "единого и могучего". Но идея выставки поистине замечательная.
— Вы даже не представляете, как много тайн и историй скрывают семейные чемоданы, как много может в них поместиться! Уже по одному виду чемодана можно почти безошибочно угадать, из какой страны прибыл репатриант, – говорит Хава Апель. – И за каждым из них стоит история целой семьи.
Участникам выставки было предложено положить в старые чемоданы вещи, которые они привезли с собой с "доисторической" родины, и у каждого они, разумеется, оказались разными.
Шарлотта привезла с собой из ЮАР макет синагоги, в которой обычно молилась ее семья, — точно такую же они построили в Израиле.
Роз-Мари из Колумбии первым делом положила в чемодан ктубу своей бабушки – именно после обнаружения этой семейной реликвии она открыла для себя факт, что принадлежит к Богом избранному народу, и впервые задумалась о репатриации.
Для француженки Ани самыми ценными из вещей оказались диплом врача и субботние подсвечники, которые она когда-то получила в качестве свадебного подарка от свекрови.
Лена-Лея приехала в Израиль в 1994 году, а перед этим, по ее словам, долго готовилась к алие. И в чемодан она положила книги об Израиле, семейную фотографию и снимок Стены плача, с которой ей предстояло встретиться.
Нигист положила в чемодан фотографию деда, его одежду, а также украшения и предметы быта, которые считаются "визитной карточкой" Эфиопии.
Ну и, конечно, почти все захватили с собой любимые предметы одежды и домашней утвари, ведь с ними так много связано в жизни, что оставить их было просто немыслимо.
Всем участникам выставки было предложено ответить, по чему из того, что они оставили в стране исхода, они тоскуют больше всего. И Лена-Лея ответила просто: "Только по друзьям детства и юности". А вот Ани, оказывается, до сих пор тоскует по оставшейся в Париже огромной библиотеке и по французской культуре, на которой выросла.
В число вещей, которые сегодня особенно дороги и с которыми она не расстается, Роз-Мари включила "теудат-оле" (многие из нас также сохранили эту голубую книжечку), книги Теилим и Зоар. Для Лены-Леи Немировской такими вещами оказались фотография школы, в которой она преподает, и мобильный телефон, хранящий в памяти всех ее друзей. Для других – фотографии детей и внуков.
Еще один вопрос, на который должны были ответить участники выставки, звучит так: "В какой мере вы считаете себя израильтянами?" И снова ответы разнились – от "Я борюсь с собой за то, чтобы чувствовать себя израильтянкой" Шарлотты до "Я родилась там, но уже много лет считаю себя израильтянкой в полном смысле этого слова" Лены-Леи.
Словом, выставка получилась очень интересной, стала своеобразным отражением истории сегодняшнего дня и необычайно пестрой алии последних десятилетий. И проходя мимо чемоданов, раскрытых для всеобщего обозрения и наполненных книгами, вещами, старыми фотографиями и всем прочим, невольно думаешь о том, какие мы все разные. И вместе с тем как мы все похожи!
По материалам газеты "Маарив"
[nn]
https://www.isrageo.com/2015/03/30/repchas/
