Фейковые истории о никогда не существовавших жертвах Холокоста, которые с трепетом распространяют пользователи соцсетей, оскверняют трагедию реальных людей и нивелируют все усилия по сохранению их памяти
Лилиана БЛУШТЕЙН
Утро началось с того, что Facebook подкинул мне фотографию очаровательной девчушки с нашитой на ее платьице шестиконечной звездой. Снимок сопровождала немудреная подпись на английском (даю в переводе):
"Рахель де Врис. Погибла в Собиборе, июнь 1943 года
1935 – 1943
Рахель де Врис было 8 лет, она родилась в 1935 году в Утрехте, Нидерланды. Она была сестрой Давида, Исаака, Сары, Эсфири и Мирьям де Врис.
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
После начала оккупации в 1941 году Рахель исключили из школы, а с 6 лет заставили носить жёлтую звезду. Она была известна тем, что заплетала косички своей младшей сестре Эсфири.
В 1943 году её семью предали, когда они находились в укрытии, и отправили в концлагерь Вюгт. Рахель поместили в девчоночий барак.
6 июня 1943 года её отправили в Вестерборк. 8 июня 1943 года её депортировали в Собибор.
Она прибыла 11 июня 1943 года.Рахель была убита по прибытии в возрасте 8 лет вместе со своими пятью братьями и сёстрами.
Все шестеро детей де Врис были убиты в один и тот же день.
Мы помним Рахель де Врис".
Публикацию сопровождают тысячи лайков и сотни комментариев. Все эти отзывы как от евреев, так и от христиан разных национальностей, полны сочувствия и скорби. Оригинальным постом поделились более 400 пользователей. А сколько поделилось с других страниц, проверить сложно, да и надо ли тратить на это время?
Поскольку темы Холокоста, антисемитизма и еврейских судеб для меня особо важны, я решила выяснить все известные факты о жизни и гибели де Врис и написать об этой семье не соцсетевой скороговоркой. Уже первичный фактчекинг позволил сделать вывод, что от этой истории фейком не то что пахнет, а воняет.
Тщательная проверка официальных баз данных, осуществленная при помощи нескольких платформ ИИ, показала, что конкретно эта история с Рахель де Врис (1935 г. р., Утрехт) и её пятью братьями и сёстрами, содержит в себе вымысел и является продуктом сетевого творчества (копирайтинга), скорее всего сгенерированного нейросетями.
Хотя сама трагедия Холокоста и “Детские транспорты” из лагеря Вугт в Собибор в июне 1943 года — это исторические факты, конкретно эта вирусная публикация является текстовой мистификацией, созданной ради привлечения внимания в соцсетях. Профессиональные исторические архивы, такие как Joods Monument и Oorlogsbronnen, опровергают детали этого текста.
В официальных голландских реестрах и базах данных погибших joodsmonument.nl нет семьи де Врис из Утрехта с таким составом детей (Давид, Исаак, Сара, Эсфирь, Мириам и Рахель). В архивах действительно есть дети с фамилией де Врис, погибшие в Собиборе (например, Роза или Ребекка), и есть девушки с именем Рахель де Врис (например, 17-летняя швея Рахель де Врис из Гронингена, погибшая в Аушвице). Но автора интернет-поста это не интересовало: имена, “утрехтское происхождение” и бытовые подробности (вроде “плетения косичек младшей сестре”) были скомпилированы ради "душевности".
Подобные посты массово генерируются администраторами сообществ для поднятия охватов. Они соединяют собирательный образ (трагическую историю абстрактного ребенка), выдуманные имена и фальшивый “портрет”, сгенерированный нейросетью, под которым внимательные пользователи прямо пишут: “This is AI”.
Как строятся соцсетевые фейки о Холокосте? Авторы пабликов берут реальный исторический контекст (например, списки детей, угнанных из концлагеря Вугт 6–8 июня 1943 года), но вместо долгой архивной работы с реальными судьбами они придумывают или путают имена. Добавляют сентиментальные вымышленные факты (чтобы выдавить слезу у читателя). Иллюстрируют это качественными ИИ-изображениями “девочек в стиле 1940-х годов с нашивкой в виде желтой звезды”.
Согласно верифицированным данным нидерландских национальных архивов и мемориала Холокоста Joods Monument (“Еврейский монумент”), среди жертв Шоа зарегистрировано несколько реальных женщин и девушек по имени Рахель де Врис (Rachel de Vries). Ниже приведен полный задокументированный список реальных женщин с этим именем из Нидерландов, чья гибель подтверждена архивными записями:
- Уже упомянутая выше Рахель де Врис (Rachel de Vries) — 17 лет. Дата и место рождения: 16 января 1925 года, Гронинген. Профессия: швея. Трагическая судьба: была схвачена и депортирована. Погибла в концентрационном лагере Аушвиц 19 октября 1942 года.
- Рахель де Врис-ван Вейнберген (Rachel de Vries-van Wijnbergen) — 53 года. Дата и место рождения: 27 марта 1889 года, Амстердам. Трагическая судьба: носила фамилию де Врис по мужу. Была депортирована и убита в лагере смерти Аушвиц 1 октября 1942 года.
- Рахель Мюллер-де Врис (Rachel Muller-de Vries) — 64 года. Дата и место рождения: 14 мая 1878 года, Гронинген. Семья: дочь Натана де Вриса и Бетти де Сваан, в замужестве приняла фамилию Мюллер. Трагическая судьба: депортирована и убита в лагере смерти Аушвиц 12 ноября 1942 года. Ее имя также увековечено на мемориале в городе Аппингедам.
- Рахель де Врис-Дрёйф (Rachel de Vries-Druijf) — 53 года. Дата и место рождения: 14 ноября 1890 года, Амстердам. Семья: урожденная Дрёйф. Вторым браком (в 1919 году) была замужем за Александром де Врисом, с которым развелась в 1926 году. В архивных базах наряду с девичьей упоминается под фамилией бывшего мужа. Трагическая судьба: была депортирована и погибла в Аушвице 28 января 1944 года.
Как видно из оригинальных документов, ни одной маленькой девочки (8 лет) из Утрехта с именем Рахель де Врис в официальных списках погибших в Собиборе или Аушвице нет.
Сетевой текст, в котором упоминается 8-летняя Рахель из Утрехта (и её якобы пять братьев и сестер), представляет собой компиляцию: автор поста взял реальную трагедию “детских транспортов” из лагеря Вугт в Собибор (июнь 1943 года) и детали чужих судеб (например, реальной 17-летней Рахель ван Дам, у которой действительно было много братьев и сестер и история которой очень похожа по текстовой структуре), переписав их под вымышленные имена ради создания вирусного контента для соцсетей.
К сожалению, такие публикации, созданные с холодным сердцем, обесценивают реальную работу архивистов и авторов, ориентирующихся на реальные события, а не на соцсетевые фантазии ради лайков. Если вы хотите прочесть настоящие и глубоко задокументированные истории голландских еврейских детей, ставших жертвами лагеря Вугт и Собибора, лучше обратиться к разделу Kindertransporten на официальном сайте Национального монумента Камп Вугт (nmkampvught.nl) или искать подтвержденные карточки на joodsmonument.nl. Там за каждым именем стоит реальный архивный документ, а не фантазия блогера.
Кроме того, ради этого следует читать профессиональных авторов, которые с уважением относятся к истории и основывают свои статьи на документах из архивов. Даже если в их публикациях может встретиться некая художественность, она вполне легитимна с точки зрения творческого переосмысления и отображения реальных событий.
Итак, очередная фантазия соцсетевиков разоблачена. Но при этом, как ни странно, я авторам этого фейка и его распространителям… благодарна. Потому что, проводя работу по поиску реальных фактов, познакомилась с историей реальных де Вирсов, о жизни и подвиге которых, тщательно изучив документы и свидетельства, собираюсь написать очерк.
