Так существовали ли израильские "апельсины из Марокко"?
Евгений КОВАЛЕВ
К истории продажи Советским Союзом Израилю "русской" недвижимости когда-то прилипла дурацкая байка.
Сейчас напомним.
В конце 1964-го СССР продал Израилю находящуюся на территории последнего недвижимость, которая до революции принадлежала российскими лицам и организациям (это ещё не байка). В уплату Израиль поставил в СССР апельсины (это тоже ещё не байка, а только непроверенный факт). А в СССР с апельсинов сдирали наклеечки «Яффо» и наклеивали наклеечки «Марокко» (а вот и она!).
В конце прошлого десятилетия мы посвятили этой байке короткий пост, он вызвал интересный разговор, полезно почитать (у нас вышло под названием "Апельсины не из Марокко" – прим. ред.), и забыли, ситуация в своей неясности ясная: следы байки есть, следов апельсинов нет.
И до того забыли, что когда следы апельсинов объявились, забыли, что надо всем рассказать.
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
Для точности.
В начале 2023-го Виктор Смирнов из института востоковедения опубликовал научную историю подготовки и реализации сделки 1964-го. Образцовая серьёзная статья: есть тема, есть исследование, есть вводимые в научный оборот документы, есть общая картина, есть (в меру и к месту) авторские представления, нет причитаний и завываний. Описана ситуация с "русской" недвижимостью на момент начала переговоров, ход переговоров, получившийся договор и ход его реализации. Смирнов работает как раз с теми материалами, которых нам, чтобы что-нибудь понять, не хватает: документами израильских и советских архивов.
В статье представлена самая любопытная, всегда скрытая от глаз сторона переговоров: торг (СССР хочет получить 8,1 миллиона долларов, Израиль готов дать 1,4 миллиона, сходятся, как известно, на 4,5 миллиона). И торг, который за торгом (МИД СССР предлагает ЦК КПСС снизить сумму до…).
Автор статьи не скрывает своего знакомства с "апельсиновой байкой" и не ленится с ней разобраться.
Выясняется простая картина: СССР не хотел покупать у Израиля ничего.
"Принимая во внимание, что израильская сторона в своих предложениях по торговым сделкам преследует прежде всего политические, а не экономические цели, и в угоду американским империалистам и своим узкосионистским, националистическим целям стремится подорвать советско-арабскую дружбу и их торгово-экономическое сотрудничество…".
В особенности СССР не хотел покупать у Израиля апельсинов. Ещё в 1963-м послу Израиля рассказывали в Москве:
«Мы уже имеем регулярных поставщиков цитрусовых (в частности, в африканских странах), которые полностью удовлетворяют наши потребности».
Очевидно, и после 1964-го потребности продолжали удовлетворяться не менее полностью, старожилы помнят, потому что в рамках расчётов по сделке с недвижимостью Израиль не поставил в СССР ни одного апельсина.
Вот и все цукаты.
Что остаётся от "апельсиновой байки"? Остаются сожаление о красивой истории, достоверные и искренние рассказы очевидцев и прямых участников переклеивания наклеек, "Maroc" в рядок на стенке холодильника детства, сотни две несмотря ни на что уверенных, что так всё и было, и хорошая научная статья 2023 года. От денег, переведённых на советский счёт в Израиле для покупки по договору израильских товаров, не осталось ничего: в последний день Шестидневной войны СССР разорвал дипотношения, счёт был предоставлен посольству Финляндии для расходов, связанных с представлением советских интересов, и уже к концу 1981-го неторопливые финские дипломаты свели солидную сумму к нулю. Вот они, может, и апельсины покупали.
Может, и с наклейками.
