Прощание с Нацрат-Илитом

0

Самый крупный город Галилеи отныне будет называться "Ноф а-Галиль"

Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!

 

В Нацрат-Илите (Верхнем Назарете) состоялся городской референдум о смене названия города на Ноф а-Галиль.

Сайт 9tv.co.il напоминает, что идею переименовать город предложил его нынешний мэр Ронен Плот. По его мнению, новое название будет подчеркивать тот факт, что Нацрат-Илит является самостоятельной административной единицей, отдельной от созвучного с ним Нацерета (Назарета).

Название Ноф а-Галиль (в вольном переводе это означает "галилейские дали") было предложено среди других четырех в ходе прошедшего в городе конкурса.

Общественная комиссия, в состав которой вошел 21 представитель всех слоев населения и конфессий, населяющих город — евреев, арабов-христиан, арабов-мусульман и друзов, выбирала новое название из следующих вариантов — Ноф-Илит, Кирьят а-Галиль, Неве-Илит и Ноф а-Галиль.

Из всех этих не блещущих разнообразием вариантов комиссия выбрала последний.

Затем новое название одобрила комиссия по топонимике при Министерстве главы правительства и соответствующий отдел МВД.

Однако последнее слово оставили за горожанами.

По итогам состоявшегося 21 июня городского опроса, в котором приняли участие 10242 жителя Нацрат-Илита, 8059 проголосовали за новое название, 2055 — против, 128 бюллетеней признали недействительными.

Одним Назаретом меньше

Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!

Добавить комментарий