Хотя в моем положении даже такая мелочь успокаивала. Наверное, точно так же смертельно больной человек, увидев улыбку на обращенном к нему лице, вдруг обретает надежду.
Только в двенадцать часов мы с адвокатом вошли в зал суда. На этот раз судьей оказалась молодая симпатичная женщина. Она взглянула на меня и сказала, что немного знакома с делом и, если все подозрения подтвердятся, это будет очень нехорошо.
– Общество ждет от врача образцового поведения, поэтому недопустимо, когда врач опускается до мошенничества, – глубокомысленно заключила она. – Затем судья повернула голову в сторону обвиняющей стороны, давая ей слово.
Представителем полиции оказался высокий, молодой мужчина с бритой головой. Я уже встречал его во время ареста. В допросах этот полицейский участия не принимал, но однажды отвозил меня вечером в тюрьму. Он был молчалив, бесстрастен, почти не разговаривал и вообще производил впечатление человека, который отбывает повинность и старается не вникать в суть происходящего, чтобы не забивать себе голову.
Полицейский озвучил требования стороны обвинения: закрыть мне выезд из страны и отстранить от работы на неопределенный срок.
Говорил он вяло, сухо, равнодушным тоном. Всем своим видом он словно давал понять: «Мне поручили, я исполнил».
Затем слово взял адвокат. Речь его была плавная и изящная. Она была пересыпана выдержками из решений предыдущих судов по сходным случаям, где подозреваемым не только не было запрещено работать, но даже занимать высокие должности.
Речь адвоката звучала, с одной стороны, хорошо подготовленной и даже заученной, а с другой – оставляла впечатление спонтанности сказанного.
Одним словом, адвокат говорил красиво.
Напряжение последних недель моей жизни и усталость помешали мне уловить все нюансы его речи, но судья, по всей видимости, прекрасно понимала Марка и даже одобрительно кивала. Она была похожа на учительницу, которая на экзамене слушает ответ любимого ученика.
Когда адвокат закончил, судья повернулась к полицейскому и с возмущением в голосе спросила:
– Что вы себе позволяете? Вы что же, думаете, что он (судья указала на меня пальцем) – ваш заложник? Почему ему нельзя работать по специальности и обеспечивать свою семью? У нас пока еще существует презумпция невиновности. Его вина не доказана.
Полицейский бесстрастно смотрел на судью, и по выражению его лица совершенно нельзя было понять, что он думает по такому важному вопросу как наличие презумпции невиновности в Израиле. Он просто ждал, пока судья выговорится.
А та еще долго говорила о том, что вину подсудимого может доказать только суд, а не полиция, что пока даже не вынесено обвинительное заключение, а меня («доктора») уже осудили, и так далее, и все в таком же роде.
Адвокат, воодушевленный речью судьи, добавил, что обвинительное заключение вообще может быть не вынесено. На это полицейский вяло отреагировал: «Будет».
– Вот когда будет, тогда и поговорим, – подвела итог судья. – Итак, я предлагаю: закрытие выезда из страны и отстранение от работы на три недели. Если за это время не будет выдвинуто обвинение, доктор возвращается к работе в обычном режиме.
– За три недели мы не успеем, – попытался возразить полицейский.
– Это ваши проблемы, – судья шлепнула ладонью по кафедре. – Обе стороны согласны с моим решением?
Марк повернулся ко мне и посмотрел вопросительно. Я не знал, что ответить, потому недоуменно молчал. Полицейский тоже, казалось, не спешил с ответом.
– Я предлагаю вам выйти и подумать, а когда надумаете, вернетесь и сообщите мне свое мнение. Что у нас там дальше? – кивнула кому-то судья.
В конце зала толпились люди в ожидании своей очереди. Нам явно дали понять, что слушание нашего дела закончено, и мы пока можем быть свободны.
Мы втроем вышли в коридор. Там полицейский сразу принялся куда-то звонить, а мы с Марком сели напротив двери в зал и начали обсуждение.
– Может быть, я чего-то не понимаю, – начал я, – но судья так красиво говорила о презумпции невиновности и о том, что я не являюсь заложником полиции, поэтому я не понял, почему меня нужно лишать права работать в течение трех недель.
– Послушайте, доктор, это ведь не диспут по теории юриспруденции, а суд. Судья настроена к вам доброжелательно и предлагает компромисс. Я сейчас посоветуюсь с Меиром, но, мне кажется, мы должны принять это предложение.
Марк взял свой телефон и ушел звонить старшему адвокату. Я остался один на один со своими мыслями.
Получалось, что суд – это попытка найти компромисс между сторонами, а закон используется лишь как вспомогательный инструмент. Значит, если бы обвиняющая сторона предъявила еще более суровые требования, например, арестовать меня на месте, прямо в зале суда, то попыткой компромисса служило бы отстранение меня от работы на неопределенный срок. В таком случае можно только поблагодарить полицию за такие «мягкие» требования.
Вскоре вернулся Марк.
– Меир предлагает согласиться на предложение судьи, – сказал он, – три недели — не такой уж большой срок, и при этом мы произведем хорошее впечатление, идя на разумный компромисс. Но последнее слово, конечно, за вами, доктор. Однако, учтите одну вещь: то, что хорошо и правильно в теории, на практике оказывается неосуществимо. Например, наше требование вернуть вас на работу уже завтра абсолютно нереально. Оно лишь вызовет раздражение у судьи и не принесет никакой пользы.
Я вынужден был согласиться. Постепенно, очень медленно, но я начинал разбираться в особенностях израильской юриспруденции.
Вскоре мы снова оказались в зале суда. Заканчивалось слушание предыдущего дела. На скамье подсудимых между двумя охранниками сидел мужчина неопределенного возраста. Был он небритый, с всклокоченными волосами. И вообще походил на бродягу.
В тот момент, когда мы с Марком вошли в зал, выступал его адвокат. Это был высокий статный мужчина средних лет. Он говорил уверенно, с чувством собственного достоинства и чуть иронично.
Из его речи стало ясно, что его клиент обвиняется в совершении развратных действий с несовершеннолетней. А «клиент» его, соответственно, и есть тот самый бродяга. В суде его называли заграничным словом «хомлес».
Адвокат требовал у полиции предъявить суду потерпевшую несовершеннолетнюю или отпустить его подзащитного. Оказалось, что потерпевшей в наличии не имеется, но полиция уверена в том, что ее в ближайшее время найдут и доставят, а пока арестованный должен оставаться под стражей.
Адвокат требовал ограничить арест одним днем, полиция хотела пять. Сошлись на двух с половиной.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: номера страниц внизу





































Это обязательно нужно перевести на иврит.
И издать книгой.
Текст уже переведен
Да, перевод есть, а где бы напечатать?
Найдите деньги — мы издадим.
Вместе с тем, есть замечания по позиции автора.Как я понял, он родился в СССР. И, если это так, то неготовность по любой случайности попасть под следствие, а особенно — по навету, — крайний инфантилизм.
Израильское следствие показало себя не с лучшей стороны, но все же это не Россия. Там бы он в певые три дня после задержания и "прессхаты" сознался бы и в убийстве Христа…
Что касается морального давления следователей, боюсь что иначе следователи работать не умеют нигде в мире. Нужно быть к этому готовым.
Есть издательство Ridero в Екатеринбурге, где можно бесплатно опубликовать книгу в электронном виде. Можно и на бумаге, но тогда нужно заплатить очень маленькие деньги. Исторя доктора Уманского меня потрясла. Говорят: "рак от обиды…" Надо сделать книгу.
Тут дело в хорошем адвокате и репутации доктора. Был бы он человеком помельче и победнее — во всем бы сознался, и давили бы не хуже, чем в России. Вообще в Израиле меня поразил ОТКРЫТО мафиозный характер государства при прекрасных людях внизу. Рты запечатаны наглухо у прессы, никто не спрашивал, почему норвежский лосось и аргентинский сыр в 2 — 3раза дороже, чем в Москве. При совершенно одинаковых пошлинах и налогах. В нормальной стране парламентское расследование выявило бы всю мафиозную цепочку от таможни и санконтроля в порту до магазина. Дело дошло до того, что для нейтрализации портовой мафии Яир Лапид предложил построить новый порт! Старые вычистить невозможно. Пора строить 2 государства для двух народов — чиновников и людей. Страна, называющая себя демократической, живет под диктатом религии, также, как Иран.
Следователи продолжают оказывать моральное давление, посколку суды принимают признательные показания обвиняемых как доказательства.
Если бы суд отказался принимать такие показания — то следователи потеряли бы причину так себя вести
Страшный и дремучий беспредел Израильской полицейской системы..!! Полная не компетентность следователей и прочей полицейской дряни..!!!
а если погуглить имя Л.У., то среди первых результатов поиска — новостные сайты, которые поспешили объявить его преступником. Понятно, что это индикатор качества этих сайтов, но очень неприятно это видеть со стороны :(
Прочитал от начала до конца. Типичный израильский юридический беспредел, непрофессионализм и беззаконие.
Проработал следователем в следственных подразделениях ГУВД Москвы с 1977 по 1993 г., подполковник юстиции в отставке. Поверьте, такого в то время быть не могло. Даже если допустить, что каким то образом Уманский причастен к совершению инкриминируемых ему деяниях, но держать в подвешенном состоянии человека столько лет без принятия решения никто бы не дал. Если бы это не было практически документальное произведение, не поверил бы. Для меня узнать, что такое может быть в Израиле — шок. Теперь я начал понимать многолетнее издевательство над Нетаньяху и его семьей.
https://sites.google.com/site/umansky100/ По этой ссылке можно прочиать перевод на иврит.
Отняли здоровье у достойного человека ..
Сволочи
Те кто критикуют Д-ра Уманского за то, что "не был готов". Поймите, врач десятилетиями работавший в больнице, писавший многие сотни заключений, если не тысячи, писавший научные статьи, с годами забыл про принципы типа "не верь, не бойся, не проси".
Я тоже прошёл похожее на то что было с Уманским. Гораздо мягче, правда. Но когда-то был на следствиях в КГБ. Так мои следователи очень интересовались — кто лучше! Я их хвалил. Им это очень нравилось.
Интересно. Те, кто убеждён в том, что раз прокуратура обвинила Нетаниягу — он виновен и должен сидеть в тюрьме. И уж точно, уйти с поста, на который его выбрали, пока не докажет свою невиновность. Что они по этому поводу?
"Воспоминания" на иврите были изданы в издательстве "Стемацки".
Wonderful, good style. If you think that in the USA is better. You are wrong.